Question

眼中钉肉中刺的意思是什么?

Answer 1

从字面上讲就是眼中的钉子，肉中的刺。形容一个人对另一个人看不惯或恨之入骨。

眼中钉，肉中刺 ：yǎn zhōnɡ dīnɡ ，ròu zhōnɡ cì，比喻心目中最痛恶的人。

眼中钉 ：yǎn zhōnɡ dìnɡ，比喻内心最痛恨的人或事物。例句：欲得天下宁，当拔眼中钉。

肉中刺 ：ròu zhōnɡ cì，刺在肉中，难于忍受。比喻极端痛恨而急于除掉的东西。常跟"眼中钉"连用。

相关内容解释：

眼中钉的意思是比喻心目中最痛恨、最厌恶的人。“眼中钉”出自《新五代史·赵在礼传》：“在礼在宋州，人尤苦之。已而罢去，宋人喜而相谓曰：眼中拔钉，岂不乐哉？”

北宋真宗年间，宰相丁谓和太监狼狈为奸，把持朝政。当时老宰相寇准尚在朝中，丁谓深知寇准为官公正，刚正不阿，生怕自己所做的坏事被他拿住把柄，引发后患，就千方百计地在皇上面前说他的坏话，使得寇准被排挤出了京城。丁谓所作所为，人皆看之，百姓痛恨不已，不久便出现一首民谣，歌中唱道：“欲得天下宁，须拔眼中丁；欲得天下好，莫如召寇老。”

歌中的“丁”就是指丁谓，“眼中丁”相继传开，于是到后来就演变成“眼中钉”。类似于这样的词语也有很多都是从古流传至今，也就是现代所说的“谐音梗”。