帮忙翻译一下(汉译英),谢谢!

2003年10月15日,神舟五号载人飞船发射升空,伴随着这一时刻的来临,所有中过人都记住了一个名字,杨利伟,作为中国首位叩访太空的航天员,在太空中围绕地球飞行十四圈后安全... 2003年10月15日,神舟五号载人飞船发射升空,伴随着这一时刻的来临,所有中过人都记住了一个名字,杨利伟,作为中国首位叩访太空的航天员,在太空中围绕地球飞行十四圈后安全返回。我国首次载人飞行成功,标志着中国人有能力攀登世界科技高峰。 展开
 我来答
917538246
2010-08-18 · TA获得超过1879个赞
知道小有建树答主
回答量:129
采纳率:0%
帮助的人:147万
展开全部
On October 15, 2003, shenzhou 5 manned spacecraft launched, with this moment comes, all of which are remember a name, Yang, as China's first astronaut, KouFang space flight in space around the earth 14 times after safe return. China's first manned flight, marks the Chinese has the ability to climb the world science and technology.

希望可以帮到你...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友0d68d47
2010-08-18 · TA获得超过352个赞
知道小有建树答主
回答量:1882
采纳率:0%
帮助的人:478万
展开全部
On October 15, 2003, Shenzhou-5 manned vehicle launch lift-off, was following this time oncoming, all excellent all remembered a name, Yang Li has been great, knocked on the astronaut as the Chinese first place who visited the outer space, revolved the Earth after the outer space to fly 14 return safe and sound.Our country carries the human to fly for the first time successfully, symbolized the Chinese has ability to climb the world science and technology peak.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1424276430
2010-08-18
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
qqq百度地图

本数据来源于百度地图,最终结果以百度地图最新数据为准。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
轻候思衲0jD
2010-08-18 · TA获得超过2809个赞
知道小有建树答主
回答量:602
采纳率:0%
帮助的人:1160万
展开全部
手工的 望楼主明鉴

2003年10月15日,神舟五号载人飞船发射升空,
The "Shenzhou 5" spaceship launched on October 15, 2003.
伴随着这一时刻的来临,所有中国人都记住了一个名字,杨利伟,
With the advent of this moment,a name was deep impressed in all chinese's minds and that is Yang Liwei.
作为中国首位叩访太空的航天员,在太空中围绕地球飞行十四圈后安全返回。
As China's first astronaut to set foot in the outer space,Yang's spaceship flew around the Earth for 14 times and returned safely.
我国首次载人飞行成功,标志着中国人有能力攀登世界科技高峰。
The success of our country's first manned flight marked that chinese is able to reach the peak of the world technology.

希望你能满意
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式