小学英语阅读题及翻译(8)
小学英语阅读题及翻译
"Oh, I made a mistake," said the man. "He is blind in the left eye." “哦,我记错了,”这个人说,“是左眼瞎了。” Washington then took his hand from the left eye of the horse. 华盛顿拿开放在马左眼上的手。
It was not blind in the left eye, either. 左眼也没有瞎。 "
I made another mistake," said the neighbour. “我又犯了一个错误,”这个邻居说。
"Yes," said the policeman, " and you know the horse is not yours. “是的,”警察说,“你知道马不是你的。”
You must give it back to Washington." 你必须把它还给华盛顿。”
99.Asking the Way 问路
Mike is traveling around the country in his car. 迈克开车在环游城市。
One evening he is driving along a road and looking for a small hotel. 一天晚上,他沿着一条路开了很久,找一家小旅馆。
Then he sees an old man at the side of the road. 然后他看见一个老人在路的一边。
He stops his car and says to the old man, " I want to go to the Sun Hotel. 他停下车对这个老人说,“我想去太阳旅馆。 Do you know it?" 你知道在哪里吗?”
"Yes, " the old man says." “是的,”这个老人说。
"I'll show you the way." He gets into Mike's car, and they drive off. “我会给你指路。”他进了迈克的车子,他们上路了。
They drive for about twelve miles. 他们开了大约12公里。
When they come to a small house, the old man says, " Stop here." 当他们来到一家小旅馆时,这个老人说,“停在这里。”
Mike stops and looks at the house. 迈克停下车看着这间屋子。
"But this isn't a hotel," he says to the old man. “但这不是旅馆,”他对老人说。
No, " the old man answers. "This is my house. “不是,”老人说,“这是我的家。”
And now I'll show you the way to the Sun Hotel. 现在我给你指到太阳旅馆的路。
Turn around and go back nine miles. Then you'll see the hotel on the left." 掉头回走9公里,你就会在左边看见太阳旅馆。”
100.The North Wind and the Sun 北风和太阳
The north wind and the sun are good friends. 北风和太阳是好朋友。
But one day they quarrel about something. 但一天,他们为了什么事吵起来了。
"I am stronger than you, " the cold north wind says. “我比你强壮,”寒冷的北风说。
"Indeed you are not. I'm stronger than you," answers the soft, warm sun. “你当然不是。我比你强壮,”温柔、暖和的太阳说。
Just then they see a man walking along the road. 就在这时,他们看见了一个人在路上走。
" I can get that man's hat off his head, " the wind says. “我能让那个人脱下帽子,”北风说。
"I can get that man's hat off his head, too," answers the sun. “我也能让那个人摘下帽子。”太阳说。
" Then let's see who can get the man's hat off his head," says the wind. “那么我们就来看看谁能摘下那个人头上的帽子吧,”北风说。
"The one who can do that first is stronger." “谁先做到了谁就更强壮。”
"OK! You try it first," says the soft, warm sun. “好的!你先试,”温柔、暖和的太阳说。
"All right!" So the north wind begins to blow. “好的!”因此北风开始刮。
But the harder the wind blows, the tighter the man holds his hat and coat. 但风刮的越大,这个人把帽子和衣服裹的越紧。
The wind can't make him take them off. 风不能让他脱下它们。
"It is my turn now," the sun says. So the sun comes out and shines down warmly upon the man. “现在轮到我了,”太阳说。因此太阳出来,暖和的阳光洒向这个人。
The man feels hot. He takes off his hat firs, and then even his coat. 这个人感到热了。他首先摘掉了帽子,然后甚至脱掉了外套。
"That's enough! You are stronger than I," the wind says. “够了!你比我强壮。”北风说。
小学英语阅读题及翻译 篇2
My Room This is my room. Near the window there is a desk. I often do my homework at it. You can see some books, a ruler, a pen and some flowers in the vase(花瓶). On the wall near the desk there is a picture of a cat. There is a clock on my bed . I can put my football under my bed. There is a chair near the desk . I sit(坐) there and I can see the trees and the flowers outside(外面) .
选择填空:
( )1. What can you see on my desk?
A. Some books B. Some flowers. C. A ruler and a pen. D. A, B and C
( )2. Where is the picture? It's _________ .
A. on t he desk B. on the wall C. above the end of the bed D. under the bed
( )3. What's under the bed?
A. A ruler. B. A football. C. A cat. D. A clock.
( )4. Are there any trees outside(外面)?
A. Yes , they are. B. Yes, there are. C. No, they aren't. D. No, there aren't.
( )5. The clock is ____ the bed .
A near B. in C. on D. behind
;