Question

对你朝思暮想

Answer 1

原文：

Maybe we don't have a future together,that doesn't mean we should ruin our present by staying away from each other.

I went to sleep last night thinking about you,i woke up this morning still thinking about you.

When i'm down,i whisper your name to myself and smile.

I still love you ,don't doubt it,

sometimes we are only given few minutes to be with the one we love,and thousand hours to spend thinking of them.

Words fall short when ever i want to tell you how special you are to me,but all i can say is that my word is full of joy when ever i think of you.

Every night i got to sleep.I think about you and how much i love you.

There are many thought that make me happy,but you are my favorite.

When you are away i try to sleep my mind away from you but its like magnet.

I can't help but think about you when you are not here with me.

The times we were happy together are worth the times i cry alone.

译文：

或许我们没有共同的未来，并不意味我们要毁掉现在去远离对方。

对你朝思暮想。

失落时，我微笑着默念你的名字。

我依然爱你，不要怀疑。

我们很少和爱的人在一起，很多时候都是在想念他们。

语言无法表达你对我多么特别，但我所能说的是想起你时我的世界就充满欢乐‘

每个夜晚，都在想你，我想我很爱你。

有很多事让我开心，但你是最爱。

当你离开时，我试着去忘记你，但这对我来说太难。

你不在时，我总忍不住的想你。

相聚时的欢乐胜过独自哭泣。