Question

哪位高手帮忙把一段中文翻译成英文，不是在网上翻译的。万分感谢。拜托各位大神

哪位高手能帮忙把这段翻译成通顺的英文，不是用网上的翻译，有点着急，希望大家多棒棒忙。o(∩_∩)o... 知识经济是以知识资源占有和有效配置为经济增长主要因素的一种经济形态；知识经济时代，知识衍生迅速、更新加快、半生期缩短，对知识的学习、利用、创新和转化是事业成败的关键，市场竞争实质上已成为知识资源和学习能力的竞争。企业作为社会企业的重要部门，构建学习型企业，既是建立学习型社会的客观需要，又是企业适应环境变迁、赢得市场竞争和持续发展的必然途径。面对激烈的市场竞争和知识经济的发展，企业要适应充满变数的市场环境而获得永续性的生存和发展，并保持旺盛活力，就要持续学习、不断创新；就要更新学习理念，加强知识管理，建立学习机制,完善学习策略，创建学习型企业，以不断提高企业的学习能力、创新能力和市场竞争能力。实践证明，企业要创新、要发展，就要不断学习。学习是企业保持创新活力的原动力，最成功的企业是能使企业成员持续不断学习和创新的学习型企业。

Answer 1

The knowledge economy is holds take the knowledge resources with the effective disposition as the economic growth primary factor one kind of economic form; The era of knowledge economy, the knowledge grows, the renewal to speed up, half a lifetime time rapidly to reduce, to the knowledge study, uses, the innovation and the transformation is the enterprise success's or failure's key, the market competition materially has become the knowledge resources and the learning capability competition. The enterprise takes the social enterprise's Integral part, the construction study enterprise, since establishes the study society the objective need, is also the enterprise adapts the environmental trend, to win the market competition and the sustained development inevitable way. Facing the intense market competition and knowledge economy's development, the enterprise must adapt fills with the variable the market environment to obtain the indissolubility survival and the development, and maintains the exuberant vigor, must study continually, innovate unceasingly; Must renew the study idea, strengthens the knowledge management, establishes the study mechanism, consummates the study strategy, the foundation study enterprise, by sharpens enterprise's learning capability, innovation ability and market competition ability unceasingly. The practice proved that the enterprise must innovate, must develop, must study unceasingly. The study is the enterprise maintains the innovation vigor the driving force, the most successful enterprise is can cause the enterprise member incessancy to learn from and the innovation study enterprise. 谢谢采纳,要选就满星

采纳哦