春节英文介绍是什么?
Beginning with the Centennial Festival, the Spring Festival is the most solemn traditional festival of the Chinese nation.
百节年为首,春节是中华民族最隆重的传统佳节。
Influenced by Chinese culture, some countries and regions in the world also have the custom of celebrating the new year.
受到中华文化的影响,世界上一些国家和地区也有庆贺新春的习俗。
During the Spring Festival, various new year activities are held all over the country. Due to different regional cultures, there are differences in customs, contents or details, with strong regional characteristics.
在春节期间,全国各地均有举行各种贺岁活动,各地因地域文化不同而又存在着习俗内容或细节上的差异,带有浓郁的各地域特色。
The celebrations during the Spring Festival are extremely rich and diverse, including lion dance, color floating, dragon dance, wandering gods, temple fairs, flower street shopping, flower lanterns, gongs and drums, vernier flags, fireworks burning, blessing, spring throwing, stilt walking, dry boat running, Yangko dancing and so on.
春节期间的庆祝活动极为丰富多样,有舞狮、飘色、舞龙、游神、庙会、逛花街、赏花灯、游锣鼓、游标旗、烧烟花、祈福、掼春,也有踩高跷、跑旱船、扭秧歌等等。
During the Spring Festival, it can be seen everywhere, such as sticking New Year's red, keeping the new year's watch, eating reunion dinner and paying New Year's greetings. However, due to different local conditions and customs, the details have their own characteristics.
春节期间贴年红、守岁、吃团年饭、拜年等各地皆有之,但因风土人情的不同,细微处又各有其特色。
With various forms and rich contents, the Spring Festival folk custom is a concentrated display of the essence of the life and culture of the Chinese nation.
春节民俗形式多样、内容丰富,是中华民族的生活文化精粹的集中展示。