Question

Aldnoah Zero ed2 aLIZe用了哪几种语言？ 另外翻译一下完整版的歌词

Answer 1

ALDNOAH ZERO【ED2】【aLIEz】歌词时间对码如下：

[00:00.00]aLIEz【中文歌词】
[00:20.69]决定下来的主观
[00:23.09]总逞强自大
[00:24.99]把自己那一文不值的荣耀而卖弄着
[00:30.42]有时候隐藏着可怜
[00:34.91]把耻辱淹没在镜子之中
[00:39.23]只有那伤口可以炫耀
[00:44.08]以为还有简单获胜的方法
[00:48.86]不论经过多少遍都还那么脆弱
[00:53.69]没把握的想法
[00:57.58]爱-same-CRIER
[01:00.02]爱-save-LIAR
[01:02.41]Eid-St-Rising HELL
[01:04.80]爱着你-Game世界day
[01:07.59]Don*t-生
[01:08.30]War~
[01:09.92]Lie-兵-War-World
[01:12.25]Eyes-Hate-War
[01:14.68]A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?
[01:28.57]装腔作势地俯视着
[01:32.88]以为在那地面上什么事都没有发生
[01:38.33]不注意所遭到的破坏
[01:42.82]过去的失败反射于镜子中
[01:47.04]在哪个地方便喊出来
[01:51.99]一击之后就已枯竭
[01:56.83]堂堂正正亮相罪恶的人们
[02:01.66]背对背迎敌反抗
[02:05.60]爱-same-CRIER
[02:07.99]爱-save-LIAR
[02:10.30]Aid-St-Rising HELL
[02:12.75]I*ll-ness Reset-End Burst
[02:15.43]Don*t-生
[02:16.28]War~
[02:17.74]Lie-兵-War-World
[02:20.13]Eyes-Hate-War
[02:22.57]A-Z 想像High-de-Siehst You das?
[02:44.13]伪装的态度
[02:46.45]怯弱Loud Voice
[02:49.00]高雅的误听了心脏之声
[02:53.86]目标是那样的虚幻
[02:58.61]不论多少次睁开眼都无法满足
[03:04.78]在哪个地方便喊出来
[03:09.56]一击之后就已枯竭
[03:14.44]堂堂正正亮相罪恶的人们
[03:19.23]背对背迎敌反抗
[03:23.07]爱-same-CRIER
[03:25.57]爱-save-LIAR
[03:27.96]Eid-St-Rising HELL
[03:30.36]爱着你-Game世界day
[03:32.96]Don*t-生
[03:33.86]War~
[03:35.35]Lie-兵-War-World
[03:37.69]Eyes-Hate-War
[03:40.08]A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?
[03:43.72]Leben，was ist das?
[03:46.15]Signal, Siehst du das?
[03:48.45]Rade, die du nicht weisst
[03:50.81]Aus eigenem Willen
[03:53.50]Leben，was ist das?
[03:55.95]Signal,Siehst du das?
[03:58.34]Rade,die du nicht weisst
[04:00.53]Sieh mit deinen Augen

英语 德语 日语

Answer 2

英德日。。

Answer 3

英语，德语，日语

追答

[00:20.28]一直主观决断，总是自负逞强，只是在夸耀自己一文不值的骄傲
[00:29.93]但我有时也会，躲藏在那
[00:38.68]被屈辱淹没的镜中
[00:38.98]能炫耀的也只有显露的伤口 自以为还有轻易取胜的办法
[00:48.54]不论经历多少次都还是那么脆弱 意志在恐惧中挣扎
[00:57.21]
[00:57.50]爱同样会哭泣，爱抚同样会撒谎
[01:02.25]誓言也会创造地狱
[01:04.77]我深爱着这个如游戏般的世界的每一天
[01:07.16]不要创造战争，告诉士兵这个世界就是战争
[01:11.86]憎恨着眼前的的战争
[01:14.38]A-Z 宽容为何一种病
[01:18.86]
[01:28.14]即使躲避在盾墙里，装腔作势地向下看去 自以为地面上什么事情都没有发生
[01:37.96]假装不知道 那些遭受的破坏 是过去背负的命运在镜中映射的影子
[01:46.59]
[01:46.96]即使宣称知道怎么样击破弱点，奋力一击之下也无法将其断除
[01:56.42]在这堂而皇之的罪恶里，我们与黑暗抗争
[02:04.90]
[02:05.34]爱同样会哭泣，爱抚同样会撒谎
[02:10.02]誓言也会创造地狱
[02:12.62]我会重置 直到不再爆发
[02:15.21]不要创造战争，告诉士兵这个世界就是战争
[02:19.89]憎恨着眼前的的战争
[02:22.31]A-Z 想象着躲藏在高处的你的想法
[02:26.20]
[02:43.79]虚伪的心灵 大声呼喊着：懦弱
[02:48.50]趾高气昂 遮掩着内心的声音
[02:53.45]目标是那样的 如幻觉一般地
[02:58.21]不论多少次睁开眼睛 都无法出现
[03:03.92]
[03:04.46]即使宣称知道怎么样击破弱点，奋力一击之下也无法将其断除
[03:14.05]在这堂而皇之的罪恶里，我们与黑暗抗争
[03:22.64]
[03:22.83]爱同样会哭泣，爱抚同样会撒谎
[03:27.72]誓言也会创造地狱
[03:30.13]我深爱着这个如游戏般的世界的每一天
[03:32.63]不要创造战争，告诉士兵这个世界就是战争
[03:37.29]憎恨着眼前的战争，想象着躲藏在高处的你的想法
[03:43.03]
[03:43.36]生命，是什么？
[03:45.71]黑暗中的一束光明，你看到了吗？
[03:48.15]你不知道
[03:50.55]这就是我的意志
[03:52.87]生命，是什么？
[03:55.55]黑暗中的一束光明，你看到了吗？
[03:57.78]你不明白
[04:00.24]请用你的双眼去感受
[04:04.91]