关于嫦娥古诗大全
关于嫦娥古诗大全:
1、嫦娥
【唐】李商隐
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
译文:月宫里,嫦娥整夜对着焟烛想心事,在云母石做的屏风上留下长长的影子。天快亮了,银河越来越淡,星星一颗颗落下去了。嫦娥一定后悔吃仙药变成仙女,面对大海一样望不到边的天空,每天晚上都在思念美丽的人间,思念可爱的家乡。
2、《把酒问月》节选
【唐】李白白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?
今人不见古时月,今月曾经照古人。
古人今人若流水,共看明月皆如此。
唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。
译文:月亮里白兔捣药自秋而春,嫦娥孤单地在月宫住着又有谁与她相伴?现在的人见不到古时的月亮,现在的月却曾经照耀过古人。
古人与今人如流水般只是匆匆过客,共同看到的月亮都是如此。只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
3、月夕
【唐】李商隐
草下阴虫叶上霜,朱栏迢递压湖光。
兔寒蟾冷桂花白,此夜姮娥应断肠。
译文:小草的下面到处是生长在阴暗潮湿的小虫子,叶子上已经结上了很厚的霜,用竹子围成的栅栏影响了湖畔的风光。
兔子和蟾蜍都觉得十分的寒冷,桂花的花瓣都满是白色,今夜嫦娥的思念之情会留落何方。
4、嫦娥
【明】边贡
月宫清冷桂团团,岁岁花开只自攀。
共在人间说天上,不知天上忆人间。
译文:
清冷的月宫一团团桂花开得正盛,年年花开只能自己独自攀折。
人世间的人都在一起讨论天上,不知天上的人也在回忆人间世。
5、香菱咏月·其三
【清】曹雪芹
精华欲掩料应难,影自娟娟魄自寒。一片砧敲千里白,半轮鸡唱五更残。
绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏。博得嫦娥应借问,缘何不使永团圆。
译文:亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。