Question

离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。

Answer 1

“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生”的意思是：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。

---

原文：离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。

---

译文：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

---

送别诗：通过对古原上野草的描写，抒发送别友人时的依依惜别之情。“赋得”是指借古人诗句或成语命题作诗。诗人以“离离”开头，给我们一种春草繁茂的印象。千古名句“野火烧不尽，春风吹又生”又展示了草木的顽强生命力，揭示了大自然生生不息的规律，也象征人在逆境中奋发向上的精神。

---

出自于：《赋得古原草送别》 唐 · 白居易

---

白居易介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍山西太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。白居易是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至太子少傅、刑部尚书，封冯翊县侯。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。