Question

kate havnevik 的《Solo》的歌词，最好有中文翻译

连百度里都没有歌词，甚至百度MP3还把kate havnevik都弄成歌名= =
哪位有才的能告诉我它的英文歌词。
谢谢。

Answer 1

I know it's late but i wanted to call�
我知道现在很晚了，可是我还是想打电话
Now everything is fine
现在每件事都很好�
There's nothing wrong
没什么不对头的�
Just needed to talk
我只是需要和人说话�
I hoped you would answer this time
我希望你这次能接电话�
'Cos I'm so low�
因为我太难过了
Everyone's speeding�
每个人都走得越来越快
but I'm still going slow
我却还是走得很慢�
And I'm so low�
我太难过
Everyone glows
每一个人都兴高采烈
I see love affairs
我看得到那些风流韵事�
Everywhere�
——到处都是
But no-one will do
但没人会这样�
But you�
可是你就是这样
I know it's late but i wanted to call�
我知道现在很晚了，可是我还是想打电话
Now everything is fine
现在每件事都很好�
There's nothing wrong
没什么不对头的�
Just needed to talk
我只是需要和人说话�
I hoped you would answer this time
我希望你这次能接电话�
'Cos I'm so low�
因为我太难过了
Everyone's speeding�
每个人都走得越来越快
but I'm still going slow
我却还是走得很慢�
And I'm so low�
我太难过
Everyone glows
每一个人都兴高采烈
I see love affairs
我看得到那些风流韵事�
Everywhere�
——到处都是
But no-one will do
但没人会这样�
But you�
可是你就是这样

If we could speak�
如果我们还能讲话
we could have a good row.
我们也许会好好吵一架�
which off course I’d win�
当然，这一架，我会赢
What I mean is I’m missing you now.
我的意思是，我现在在想你�
This freedom is wasted on me
自由都被我浪费了�
'Cos I'm so low�
因为我太难过了
Everyone's speeding�
每个人都走得越来越快
but I'm still going slow
我却还是走得很慢�
And I'm so low�
我太难过
Everyone glows
每一个人都兴高采烈
I see love affairs
我看得到那些风流韵事�
Everywhere�
——到处都是
But no-one will do
但没人会这样�
But you�
可是你就是这样

'Cos I'm so low�
因为我太难过了
Everyone's speeding�
每个人都走得越来越快
but I'm still going slow
我却还是走得很慢�
And I'm so low�
我太难过
Everyone glows
每一个人都兴高采烈�
I see love affairs
我看得到那些风流韵事�
Everywhere�
——到处都是
But no-one will do
但没人会这样�
But you�
可是你就是这样

.......

Answer 2

我只找到英文的歌词，表示对自身的英文水平无信心，所以不敢翻译出来丢人……请原谅

I know it's late but i wanted to call�
No everything is fine�
There's nothing wrong�
Just needed to talk�
I hoped you would answer this time�
'Cos I'm so low�
Everyone's speeding�
but I'm still going slow�
And I'm so low�
Everyone glows�
I see love affairs�
Everywhere�
But no-one will do�
But you�
If we could speak�
we could have a good row.�
which off course I’d win�
What I mean is I’m missing you now.�
This freedom is wasted on me�
'Cos I'm so low�
Everyone's speeding�
but I'm still going slow�
And I'm so low�
Everyone glows�
I see love affairs�
Everywhere�
But no-one will do�
But you�
'Cos I'm so low�
Everyone's speeding�
but I'm still going slow�
And I'm so low�
Everyone glows�
I see love affairs�
Everywhere�
But no-one will do�
But you�
.......�

不知道对不对，希望可以帮到您

Answer 3

[00:00.82]制作：MNIWY
[00:13.82]I know it's late but i wanted to call
[00:19.75]No everything is fine
[00:25.50]There's nothing wrong
[00:27.88]Just needed to talk
[00:30.75]I hoped you would answer this time
[00:38.06][01:40.93][02:30.50]'Cos I'm so low
[00:42.82][01:45.68][02:33.49]Everyone's speeding
[00:45.13][01:47.93][02:35.81]but I'm still going slow
[00:51.20][01:54.05][02:41.66]And I'm so low
[00:54.57][01:57.43][02:45.09]Everyone glows
[00:56.57][01:59.55][02:47.35]I see love affairs
[00:59.00][02:01.87][02:49.53]Everywhere
[01:00.32][02:03.24][02:50.97]But no-one will do
[01:03.38][02:06.39][03:00.03]But you
[01:16.88]If we could speak
[01:18.75]we could have a good row.
[01:23.01]which off course I’d win
[01:27.55]What I mean is I’m missing you now.
[01:33.80]This freedom is wasted on me
[03:01.00].......

其实 百度 无论是有没有错

但是你要是听了之后

内容是正确的

Answer 4

g