Question

为什么影视剧很少用演员的原声？

Answer 1

在多数人的印象中，影视剧应该采用演员的原声，这样不但可以获得更好的表演效果，而且拍摄成本更低。但是，现实情况却是很少有影视剧采用演员的原声，却选择配音。之所以会出现如此情况是因为：
1，很多演员带有浓重的口音，所以不得不使用配音。演员来自不同的地方，多多少少会带点口音，需要后期制作。专业的配音演员，都是经过专业的训练，不光是声音标准，并且还能够掌握更好的情感，而且配音还要比同期声快出很多，如果一部片子前期的拍摄，演员的表演都非常完美，就是因为声音有瑕疵的话，那么这部片子就显得不完美了，因为声音破坏了一部剧的整体效果，这样就不值得了。
2，现场的声音环境无法满足拍摄的需求，因此只能选择配音。虽然在拍摄时将演员的原声一并拍摄进来可以获得最完整的拍摄效果，但是这种拍摄方式却对环境状态有着极高的要求，实际上很难达到。在拍摄现场的声音环境无法满足拍摄期间同步录音的需求，因此只能选择事后配音。这也是很多影视剧不使用演员原声原因之一。
3，为了获得更好的播出效果，选择灵活度更高的配音方式。影视剧追求的是最完美的播出效果，为此在拍摄期间就需要在各个方面做出最优化的配置。这时候采用演员原声的方式可能使播出效果受到限制，因此使得整部影视剧的播出效果达到更好的状态。正是因为上述这几方面原因，才会有那么多影视剧选择配音，而很少采用演员的原声。