Question

愿得一人心 白首不相离什么意思

Answer 1

①“愿得一心人,白首不相离.”的意思是：愿意得到一个一心一意对自己的人,（那么即使到了）白发苍苍也不会相离弃.

②“愿得一人心,白首不相离.”的意思是：愿意得到（自己爱的）人的心,白发苍苍也不会相离弃.

这首《白头吟》是卓文君写的,根据作者当时的心情：曾经和自己海誓山盟的司马相如此时要抛弃糟糠,背叛两人之间的誓言娶小妾.

推测来看,应该是①更符合.因为卓文君是曾经得到过司马相如的心的,只是这个男人并不是一心一意.所以卓文君向往的是一心一意的爱情.她要的是只属于两个人的执子之手,与子偕老.