Question

伏地魔是什么意思啊？

意大利语？

Answer 1

黑暗巫师“伏地魔”1926年出生在小汉格顿，他的母亲是个巫师，名叫梅洛普。他母亲是萨拉查·斯莱特林的后裔，她爱上了麻瓜汤姆·里德尔。汤姆·里德尔住在一个漂亮的大宅子里，这个宅子坐落在一个山坡上，向下鸟瞰小汉格顿村。里德尔府原先是方圆几英里之内最宽敞、最气派的建筑，当伏地魔的母亲告诉她的丈夫她是个女巫时，她的丈夫抛弃了她，并回到了他麻瓜父母的家。（就像伏地魔讲的那样，他的父亲“不喜欢魔法”。）伏地魔的母亲生下他（伏地魔）后就死了，只来得及给他起了汤姆·里德尔这个名字。在他的母亲去世后，他被送到了麻瓜的孤儿院，在那里被抚养长大。
　　1938年，汤姆·里德尔开始了他在霍格沃茨魔法学校的学习生活，他被分入了斯莱特林学院，但他不得不在暑假的时候回到他厌恶的麻瓜孤儿院。他认定自己“虽贫穷但才华横溢，无父母但胆识过人，是全校最优秀的模范生”。这里有个老师不像别的老师那样喜欢他，他就是变形课老师邓布利多。汤姆了解到他的祖先萨拉查·斯莱特林建造了一个密室，斯莱特林把它建在霍格沃茨的城堡深处，其他的学校创立者都不知道这件事。根据传说，斯莱特林把这个密室封了起来，只有他的真正继承人才能打开这密室，释放出里面的恐怖东西，并且清除掉这个学校中“任何不配学习魔法的人”。在此期间，汤姆因为鄙视他那个“肮脏的、庸俗的麻瓜”父亲的名字，开始使用了一个新名字，只有他在霍格沃茨中最亲近的好友才知道这个名字。他使用回文构词法为自己造了一个新名字——汤姆·马沃罗·里德尔这个名字的字母重新排列组合就是“我是伏地魔”。这是他期望的名字，他希望有一天当他成为“世界上最伟大的巫师”时，“全世界的巫师都害怕提到他的名字”。
　　汤姆·里德尔花费了五年时间来发掘有关密室的所有信息——密室的入口以及里面所隐藏的怪物。那个怪兽是个蛇怪。汤姆因为是萨拉查·斯莱特林的后裔并和他一样是个蛇佬腔，所以可以控制它。汤姆把蛇怪从学校放出后，有许多学生遭受攻击受伤，并且最终有一个人死掉。那个学生就是桃金娘，她被发现死在了女生浴室里。1942年6月13日，汤姆上演了一幕抓鲁伯·海格的戏剧，他欺骗校长阿曼多·迪佩特相信海格应对巨型蜘蛛阿拉戈克的袭击事件负责。汤姆获得了对学校的特别贡献奖，但后来他发现这是阿不思·邓布利多对他“密切监视”的武器。只要邓布利多仍在学校，再次打开密室就不安全。汤姆把自己的思想保存在一个日记本的纸页里，希望有一天他能引导另一个人继续他的步伐，并且“完成萨拉查·斯莱特林崇高的事业”。为了达到使自己永生的目的，他通过杀人来制造自己的魂器，一共是7个（即哈利、赫奇帕奇的杯子、大蛇纳吉尼、里德尔的日记本、佩弗利尔的戒指、斯莱特林的挂坠盒、拉文克劳的王冠） 。

Answer 2

伏地魔（Lord Voldemort），原名汤姆·马沃罗·里德尔（Tom Marvolo Riddle），是英国作家J·K·罗琳的儿童奇幻小说《哈利·波特》系列中的虚构人物，‘史上最危险的黑巫师’，一般人不敢说这个名字，而且这个名字在后期被下了咒语保护，一说出就会打破魔法保护，造成魔法扰动，方便食死徒追踪。于是形成便以“神秘人”（You-Know-Who）、“那个连名字都不能提的人”（He-Who-Must-Not-Be-Named）或“黑魔头”（The Dark Lord，食死徒常用）称呼他。

Answer 3

还是我来吧~死大头~Voldemort 法语，飞离死亡 lord是“领主，君主”的意思，比如说食死徒们都会称呼他们的主人伏地魔为the Dark Lord（黑魔王）。
而Voldemort这个词则是来自于法语，vol是“飞行、偷”的意思，de是前置语“的”（相当于英语中的of），mort是“死亡”的意思。所以说Voldemort可以理解为“飞离死亡”，也正反映了制作大量魂器，渴望永生的伏地魔的特点 http://zhidao.baidu.com/question/79293281.html?fr=ala0