I do everything for everything for you 是什么意思?
2013-12-18
展开全部
感觉这样表达不够地道.
我想说话人要表达的意思是:我所做的一切都是为了你.(Everything I have done is for you.)
或者"我可以为你付出一切"(I can do everything for you.)
再或者"我只为你而存在"( My exist is just for you.)
希望这里边有你要的答案.
我想说话人要表达的意思是:我所做的一切都是为了你.(Everything I have done is for you.)
或者"我可以为你付出一切"(I can do everything for you.)
再或者"我只为你而存在"( My exist is just for you.)
希望这里边有你要的答案.
2013-12-18
展开全部
I do everything for everything for you 有语病
可改成
I did everything for you 我所做的一切皆是为了你
I'll do anything for you 我会为你做任何事情
可改成
I did everything for you 我所做的一切皆是为了你
I'll do anything for you 我会为你做任何事情
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-12-18
展开全部
我所有的一切都是为了你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2017-06-16
展开全部
你好!
I do everything for everything for you
我为你做每件事
I do everything for everything for you
我为你做每件事
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-12-18
展开全部
我做一切事情都是为了你
I do everything for everything for you
I do everything for everything for you
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询