求ZARD < 负けないで > 日文歌词和罗马音

如题==... 如题= = 展开
 我来答
匿名用户
推荐于2017-09-27
展开全部
负けないで

作词:坂井泉水
作曲:织田哲郎
歌:泉こなた(平野 绫)、柊かがみ(加藤英美里)、柊つかさ(福原香织)、高良みゆき(远藤 绫)

ふとした瞬间に 视线がぶつかる
幸运のときめき 覚えているでしょ
パステルカラーの季节に恋した
あの日のように 辉いてる あなたでいてね

负けないで もう少し
最後まで 走り抜けて
どんなに 离れてても
心は そばにいるわ
追いかけて 遥かな梦を

何が起きたって ヘッチャラな颜して
どうにかなるサと おどけてみせるの
“今宵は私と一绪に踊りましょ”
今も そんなあなたが好きよ 忘れないで

负けないで ほらそこに
ゴールは近づいてる
どんなに 离れてても
心は そばにいるわ
感じてね 见つめる瞳

负けないで もう少し
最後まで 走り抜けて
どんなに 离れてても
心は そばにいるわ
追いかけて 遥かな梦を

负けないで ほらそこに
ゴールは近づいてる
どんなに 离れてても
心は そばにいるわ
感じてね 见つめる瞳

===============全日文===============

ふとしたしゅんかんに しせんがぶつかる
しあわせのときめき おぼえているでしょ
パステルカラーのきせつにこいした
あのひのように かがやいてる あなたでいてね

まけないで もうすこし
さいごまで はしりぬけて
どんなに はなれてても
こころは そばにいるわ
おいかけて はるかなゆめを

なにがおきたって ヘッチャラなかおして
どうにかなるサと おどけてみせるの
“こよいはわたくしといっしょにおどりましょ”
いまも そんなあなたがすきよ わすれないで

まけないで ほらそこに
ゴールはちかづいてる
どんなに はなれてても
こころは そばにいるわ
かんじてね みつめるひとみ

まけないで もうすこし
さいごまで はしりぬけて
どんなに はなれてても
こころは そばにいるわ
おいかけて はるかなゆめを

まけないで ほらそこに
ゴールはちかづいてる
どんなに はなれてても
こころは そばにいるわ
かんじてね みつめるひとみ

===============罗马拼音===============

futoshita syun kan ni shisen ga butsu karu
shia wase no toki meki oboe te iru desyo
pasu teru kara- no kisetsu ni koi shita
anohi no you ni kagayai teru anata dei tene

make nai de mou sukoshi
saigo made hashiri nukete
don nani hanare tetemo
kokoro wa soba ni iruwa
oi kakete harukana yumewo

naniga okitaate he-cyara na kao shite
dou nika naru sato odo kete mise runo
“koyoi wa watakushi to i-syo ni odori masyo”
imamo sonna anata ga sukiyo wasure nai de

make nai de hora sokoni
go-ru wa chikadu iteru
don nani hanare tetemo
kokoro wa soba ni iruwa
kan jite ne mitsu meru hitomi

make nai de mou sukoshi
saigo made hashiri nukete
don nani hanare tetemo
kokoro wa soba ni iruwa
oi kakete harukana yumewo

make nai de hora sokoni
go-ru wa chikadu iteru
don nani hanare tetemo
kokoro wa soba ni iruwa
kan jite ne mitsu meru hitomi

===============lrc原文===============
[ti:负けないで]
[ar:泉こなた(平野 绫)、柊かがみ(加藤英美里)、柊つかさ(福原香织)、高良みゆき(远藤 绫)]
[al:TVアニメ「らき☆すた」エンディングテーマ集~ある日のカラオケボックス~]
[00:08.91]负け...
[00:10.20] 
[00:11.31]へー
[00:13.18]ほー
[00:14.17]よぁー
[00:15.13]ほー
[00:16.09][00:18.09]ほいー
[00:17.05]ほぅー
[00:18.91][00:21.91]ふー
[00:25.16]ふとした瞬间に
[00:28.95]视线がぶつかる
[00:32.83]幸运のときめき
[00:36.54]覚えているでしょ
[00:39.79]パステルカラーの季节に恋した
[00:46.39]あの日のように
[00:48.60]辉いてる
[00:50.33]あなたでいてね
[00:54.47]负けないで もう少し
[00:58.00][02:41.01]最後まで 走り抜けて
[01:02.22][01:59.47][02:45.17][03:09.89]どんなに 离れてても
[01:05.56][02:02.75][02:48.42][03:13.46]心は そばにいるわ
[01:09.85][02:52.69]追いかけて 遥かな梦を
[01:22.19]何が起きたって
[01:26.07]ヘッチャラな颜して
[01:30.00]どうにかなるサと
[01:33.70]おどけてみせるの
[01:37.06]“今宵は私と一绪に踊りましょ”
[01:43.55]今も そんなあなたが好きよ
[01:47.65]忘れないで
[01:51.86][03:02.46]负けないで ほらそこに
[01:55.17][03:05.68]ゴールは近づいてる
[02:06.97][03:17.45]感じてね 见つめる瞳
[02:39.25]もう少し
===============lrc全日文===============
[ti:负けないで]
[ar:泉こなた(平野 绫)、柊かがみ(加藤英美里)、柊つかさ(福原香织)、高良みゆき(远藤 绫)]
[al:TVアニメ「らき☆すた」エンディングテーマ集~ある日のカラオケボックス~]
[00:08.91]まけ...
[00:10.20] 
[00:11.31]へー
[00:13.18]ほー
[00:14.17]よぁー
[00:15.13]ほー
[00:16.09][00:18.09]ほいー
[00:17.05]ほぅー
[00:18.91][00:21.91]ふー
[00:25.16]ふとしたしゅんかんに
[00:28.95]しせんがぶつかる
[00:32.83]しあわせのときめき
[00:36.54]おぼえているでしょ
[00:39.79]パステルカラーのきせつにこいした
[00:46.39]あのひのように
[00:48.60]かがやいてる
[00:50.33]あなたでいてね
[00:54.47]まけないで もうすこし
[00:58.00][02:41.01]さいごまで はしりぬけて
[01:02.22][01:59.47][02:45.17][03:09.89]どんなに はなれてても
[01:05.56][02:02.75][02:48.42][03:13.46]こころは そばにいるわ
[01:09.85][02:52.69]おいかけて はるかなゆめを
[01:22.19]なにがおきたって
[01:26.07]ヘッチャラなかおして
[01:30.00]どうにかなるサと
[01:33.70]おどけてみせるの
[01:37.06]“こよいはわたくしといっしょにおどりましょ”
[01:43.55]いまも そんなあなたがすきよ
[01:47.65]わすれないで
[01:51.86][03:02.46]まけないで ほらそこに
[01:55.17][03:05.68]ゴールはちかづいてる
[02:06.97][03:17.45]かんじてね みつめるひとみ
[02:39.25]もうすこし
===============lrc罗马拼音===============
[ti:负けないで]
[ar:泉こなた(平野 绫)、柊かがみ(加藤英美里)、柊つかさ(福原香织)、高良みゆき(远藤 绫)]
[al:TVアニメ「らき☆すた」エンディングテーマ集~ある日のカラオケボックス~]
[00:08.91]make...
[00:10.20] 
[00:11.31]he-
[00:13.18]ho-
[00:14.17]yoa-
[00:15.13]ho-
[00:16.09][00:18.09]hoi-
[00:17.05]hou-
[00:18.91][00:21.91]fu-
[00:25.16]futoshita syun kan ni
[00:28.95]shisen ga butsu karu
[00:32.83]shia wase no toki meki
[00:36.54]oboe te iru desyo
[00:39.79]pasu teru kara- no kisetsu ni koi shita
[00:46.39]anohi no you ni
[00:48.60]kagayai teru
[00:50.33]anata dei tene
[00:54.47]make nai de mou sukoshi
[00:58.00][02:41.01]saigo made hashiri nukete
[01:02.22][01:59.47][02:45.17][03:09.89]don nani hanare tetemo
[01:05.56][02:02.75][02:48.42][03:13.46]kokoro wa soba ni iruwa
[01:09.85][02:52.69]oi kakete harukana yumewo
[01:22.19]naniga okitaate
[01:26.07]he-cyara na kao shite
[01:30.00]dou nika naru sato
[01:33.70]odo kete mise runo
[01:37.06]“koyoi wa watakushi to i-syo ni odori masyo”
[01:43.55]imamo sonna anata ga sukiyo
[01:47.65]wasure nai de
[01:51.86][03:02.46]make nai de hora sokoni
[01:55.17][03:05.68]go-ru wa chikadu iteru
[02:06.97][03:17.45]kan jite ne mitsu meru hitomi
[02:39.25]mou sukoshi
匿名用户
2013-12-20
展开全部
歌曲:负けないで
歌手:ZARD
作词:坂井泉水
作曲:织田哲郎
编辑:Natsuの风

ふとした瞬间に视线がぶつかる 偶然的一瞬间 与你四目相接
futoshitashnkannishisengabutukaru
幸福のときめき覚えているでしょ 让人幸福的心跳 我会一直记得吧
shiawasenotokimekioboeteirudesho
パステルカラーの季节に恋した 我爱上了这个色调柔和的季节
Pastel Color-nokisezunikoishita
あの日のように辉いてる あなたでいてね 就像爱上了在那天闪耀着光芒的你
anohinoyounikagayaiteru anatadeitene
一般

负けないでもう少し 不要认输 只差一点点了
makenaidemousukoshi
最后まで走り抜けて 请一定坚持奔跑到最后吧
saigomadehashirinukete
どんなに离れてても 无论距离多远
donnanihanaretetemo
心はそばにいるわ 我的心也会和你一起
kokorowasobaniiruwa
追いかけて遥かな梦を 追赶着那遥远的梦想
oikaketeharukanayumewo

何が起きたってヘッチャラな颜して 无论发生什么 都一副满不在乎的样子
nanigaokita-tehe-qiaranakaoshite
どうにかなるサとおどけてみせるの 开玩笑般地说 总会有办法的
dounikanarusetoodoketemiseruno
今宵は私と一绪に踊りましょ 今天晚上就和我一起跳舞吧
koyoiwawatashitoyishoniodorimasho
今もそんなあなたが好きよ 忘れないで 请不要忘记 现在我也喜欢着那样的
imamosonnaanatagasukiyo wasurenaide



负けないでほらそこに 不要认输 看啊 就在哪里
makenaidehorasokoni
ゴールは近づいてる 目标就在前方
Goal waqikazuiteru
どんなに离れてても 无论距离多远
donnanihanaretetemo
心はそばにいるわ 我的心也会和你一起
kokorowasobaniiruwa
感じてね见つめる瞳 感觉到了么 我一直关注着你的视线
kanjitenemitumeruhitomi

负けないでもう少し 不要认输 只差一点点了
makenaidemousukoshi
最后まで走り抜けて 请一定坚持奔跑到最后吧
saigomadehashirinukete
どんなに离れてても 无论距离多远
donnanihanaretetemo
心はそばにいるわ 我的心也会和你一起
kokorowasobaniiruwa
追いかけて遥かな梦を 追赶着那遥远的梦想
oikaketeharukanayumewo

负けないでほらそこに 不要认输 看啊 就在哪里
makenaidehorasokoni
ゴールは近づいてる 目标就在前方
Goal waqikazuiteru
どんなに离れてても 无论距离多远
donnanihanaretetemo
心はそばにいるわ 我的心也会和你一起
kokorowasobaniiruwa
感じてね见つめる瞳 感觉到了么 我一直关注着你的视线
kanjitenemitumeruhitomi

=======================================================
グロリアス マインド /Glorious Mind
歌手:ZARD
作词:坂井泉水
作曲:大野爱果
编曲:叶山たけし
编辑:Natsuの风

グロリアス マインド グロリアス スカイ /Glorious mind Glorious sky
おもいきり泣いたら /如果能够尽情地痛哭一场
omoikirinaitara
昨日までの事は全部忘れよう /那就将昨日种种全部忘却吧
kinoumadenokotowazenbuwasureyou
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい /想再一次将我 这颗永恒不变的真心 传达给你
itumademokawaranukokorowomouiqidokiminitodoketai
グロリアス マインド /Glorious Mind

So give me the reason why Leave me here alone /因此给我一个理由为何当初离我而去
The reason why I don't know how I feel /为什麼我说不出那种感觉

How I feel Give me the rhythm-time /那种跟不上时间节奏的感觉
Leave me here alone /让我孤单一个人
The reason why I don't know how I feel /为什麼我不知道该有什麼感觉

So must be the true baby /宝贝这才是真相吧
Shall we end then it's up to me /是我决定结束这段感情
Tomorrow is a different day yeah /明天即将开始
And I know when I'm ready /而我知道我已经准备好了

グロリアス マインド グロリアス スカイ /Glorious mind Glorious sky
おもいきり泣いたら /如果能够尽情地痛哭一场
omoikirinaitara
昨日までの事は全部忘れよう /那就将昨日种种全部忘却吧
kinoumadenokotowazenbuwasureyou
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい /想再一次将我 这颗永恒不变的真心 传达给你
itumademokawaranukokorowomouiqidokiminitodoketai
グロリアス マインド /Glorious Mind

So give me the reason why Leave me here alone /因此给我一个理由为何当初离我而去
The reason why I don't know how I feel /为什麼我说不出那种感觉

How I feel Give me the rhythm-time /那种跟不上时间节奏的感觉
Leave me here alone /让我孤单一个人
The reason why I don't know how I feel /为什麼我不知道该有什麼感觉

So must be the true baby /宝贝这才是真相吧
Shall we end then it's up to me /是我决定结束这段感情
Tomorrow is a different day yeah /明天即将开始
And I know when I'm ready /而我知道我已经准备好了

グロリアス マインド グロリアス スカイ /Glorious mind Glorious sky
おもいきり泣いたら /如果能够尽情地痛哭一场
omoikirinaitara
昨日までの事は全部忘れよう /那就将昨日种种全部忘却吧
kinoumadenokotowazenbuwasureyou
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい /想再一次将我 这颗永恒不变的真心 传达给你
itumademokawaranukokorowomoiqidokiminitodotai
グロリアス マインド /Glorious Mind
ココロをもう一度君に届けたい /这颗永恒不变的真心 传达给你
kokorowomouiqidokiminitodoketai
グロリアス マインド /Glorious Mind
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-12-20
展开全部
あの微笑みを忘れないでZARD作词:坂井泉水作曲:川岛だりああの微笑みを忘れないでForget your worries and gimme your smile无法忘记那个微笑Forget your worries and gimme your smile 心の冬にさよならして走り出そう 新しい明日へ告别心里的寒冬 向前奔驰 迈向崭新的明天25时 砂の上に车を止めて语り明かしたあの夏25点 把车停沙滩上 聊到天明的那个夏天 ぬるいコーラしかなくても梦だけで楽しかった就算只有一罐微温的可乐 只要有梦就很快乐了思い出して つまづいた时には 电话をしてね想起了过去... 感到挫折的时候 就打个电话给我吧Open your heart 风を感じてあきらめを手にしないでOpen your heart 感受风 不要轻易死心 都会がくれた ポーカface海に舍ててしまおう把城市给你的扑克脸 尽管丢到海里去吧 あの微笑みを忘れないで いつも辉いてたい心の冬にさよならして走り出そう 新しい明日へ※无法忘记那个微笑 希望它永远闪耀 告别心里的寒冬 向前奔驰 迈向崭新的明天レンガ色の空を斜めに见上げて口笛吹いた my home town斜斜仰望砖红色的天空 吹著口哨 my home town やりたいこと 欲しいものも抱えきれないほどで不论是想做的事情 想要的东西 就算无法承担 切なさのハードル越えられたね今も出来るよ只要能跨过痛苦的栅栏 现在一切也都可以实现Open your heart ひたむきなあなたの瞳が好きだったOpen your heart 喜欢你 一心一意的眼眸 孤独な时间抱きしめて人は大人になるから尽情拥抱孤独时刻 因为人终究是要长大的 あの微笑みを忘れないで いつも辉いてたいもう何も迷うことなく走り出そう 新しい明日へ无法忘记那个微笑 希望它永远闪耀 不会再有什麼迷惑 向前奔驰 迈向崭新的明天 You've got to open your heartWhen ever you feel blueForget your worries and gimme your smile心の冬にさよならして走り出そう 新しい明日へ告别心里的寒冬 向前奔驰迈向崭新的明天You've got to open your heart 风を感じて罗马音anohohoemiwowasurenaideForget your worries and gimme your smilekokoronofuyunisayonarashitehashiridasou atarashiashitahenijyugoji sunanouenikurumawotemetekatariakashitaanonatsunurui cola shikanakutemoyumedakedetanoshikattaomoidashitetsumazuitatokiniwa denwawoshiteneOpen your heart kazewokanjiteakiramewotenishinaidetokaigakureta poker faceuminisuteteshimaouanohohoemiwowasurenaide itsumokagayaitetaikokoronofuyunisayonarashitehashiridasou atarashiashitaherengaironosoraonanamenimiagetekuchibuefuita my home townyaritaikoto hoshiimonomokakaekirenaiihododesetsunasano hurdle (haddoru) koeraretaneimamodekiruyoOpen your heart hitamukinaanatanomegasukidattakotokunajikandakishimetehitowaotonaninarukaraanohohoemiwowasurenaide itsumokagayaitetaimounanimomayoukotonakuhashiridasou atara
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式