求翻译,急急急!!!

秦穆公见晋媵有百里奚之名,而无其人,怪之。公子絷曰:“故虞臣也,今逃矣。”穆公谓公孙枝曰:“子桑在晋,必知百里奚之略,是何等人也?”公孙枝对曰:“贤人也。知虞公之不可谏而... 秦穆公见晋媵有百里奚之名,而无其人,怪之。公子絷曰:“故虞臣也,今逃矣。”穆公谓公孙枝曰:“子桑在晋,必知百里奚之略,是何等人也?”
  公孙枝对曰:“贤人也。知虞公之不可谏而不谏,是其智;从虞公于晋,而义不臣晋,是其忠。且其人有经世之才,但不遇其时耳!”穆公曰:“寡人安得百里奚而用之?”公孙枝曰:“臣闻奚之妻子在楚,其亡必于楚,何不使人往楚访之?”使者往楚,还报:“奚在海滨,为楚君牧马。”穆公曰:“孤以重币求之,楚其许我乎?”公孙枝曰:“百里奚不来矣!”穆公曰:“何故?”公孙枝曰:“楚之使奚牧马者,为不知奚之贤也。君以重币求之,是告以奚之贤也。楚知奚之贤,必自用之,肯畀我乎?君不若以逃媵为罪,而贱赎之,此管夷吾所以脱身于鲁也!”
  穆公曰:“善!”乃使人持羖羊之皮五,进于楚王曰:“敝邑有贱臣百里奚者,逃在上国。寡人欲得而加罪,以警亡者,请以五羊皮赎归!”楚王恐失秦欢,乃使东海人囚百里奚以付秦人。
展开
了示意图
2014-01-02
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:2.5万
展开全部
楚国国君楚成王听说百里奚善于养牛,就让百里奚为自己养牛。刚当上秦国国君的秦穆公,名字叫任好,是一位胸有大志的国君,听说了百里奚是人才,就想重金赎回百里奚。秦穆公的谋臣公子絷说:“那楚成王一定是不知道百里奚的才能,才让百里奚养马。若用重金赎他。那不就等于告诉人家百里奚是千载难遇的人才吗?”秦穆公问:“那我该怎么样才能得到百里奚?”公子絷说:“可以贵物贱买,用一个奴隶的市价,也就是五张黑公羊皮来换百里奚。那样楚成王就一定不会怀疑了。”
456tyutyu
2014-01-02 · TA获得超过1558个赞
知道小有建树答主
回答量:168
采纳率:100%
帮助的人:86.9万
展开全部
Qin Mu male see jin Ying is the name of xi, and no person, strange. Childe Zhi yue: "so YuChen also, escape." Saddened "GongSunZhi yue:" fruit mulberry in jin, will know in xi slightly, also how?" GongSunZhi of yue: "sage. Also know the danger of not to fight and not to fight, is its wisdom; from danger in the jin, the justice minister jin, is its sincerity. And the man have emphasized only, but the worst time ear!" Saddened yue: "my Andrew thyme xi with?" GongSunZhi yue: "I smell in chu xi's wife, wu will be in chu, why not make a person to chu's visit?" Envoys to chu, reward: "xi, at the seaside for ChuJun fell." Saddened yue: "solitary with heavy COINS, chu its make me?" GongSunZhi yue: "thyme xi don't come!" Saddened yue: "why?" GongSunZhi yue: "chu fell to make xi of don't know xi xian also. Jun to the heavy money, is to accuse of xi xian. Also know chu xi xian, will be for personal use, be willing to give me? If you don't to escape Ying for sin, and base of the redemption, the tube burned my so away from lu also!" Saddened yue: "good!" Five, is make people hold Gu sheep skin into the king said, "we will have a base minister xi in the city, flee in the country. Then I can add sin, to police the dead, sheepskin with five please redeem return!" The king could Qin Huan, make the east China sea men is xi to pay the qin people in prison.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
丿霸气灬辉煌丨
2014-01-02
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:12.1万
展开全部
Qinmu see there Baili Xi Jin Maid Accompanying name without its people, and strange . Son tie , saying: "So Yu Chen also , this escape carry ." Mugong that Kung Chi said: " Son Sang Jin, must know Baili Xi 's strategy, how are they? "
Chi Kung replied: " Sages also know Yu Gong non remonstrance without remonstrance , its wisdom ; from Yu Gong Yu Jin , Chen Jin and justice is not , is its loyalty and its people have only statecraft , but not met . ! it when ear " Mu Gong said:" Guaren Andhra Baili Xi and use of " Kung Chi said:" ? ? Chen Wen Xi Chu 's wife , his death will be in Chu Chu why people go to visit the " messengers Chu , also reported : . " Xi on the waterfront, as chu junmu horse" Mu Gong said: "solitary seeking to re currency , the Chu its promised me peace? " Kung Chi said: " ! Baili Xi not to carry on," said Mugong : ? " why " Kung Chi said: " Chu makes Xi Wrangler for unknown Xi 's Yin also the king to re- currency requirements of , is reported to the Xi 's Yin also clearly know Xi 's Yin , will be occupied by Ken give me I almost monarch . ? Maid Accompanying terms of escape without sin, and redemption of cheap , so get out of this pipe in Lu Yi Wu also ! "
Mu Gong said: " Good ! " People are holding five sheep leather black ewe into at the king said: . " Biyi have cheap Baili Xi minister who fled the country while enriching Guaren plus crime to the police the deceased , Please go to five sheepskin ransom ! " fear of loss of the king of Qin Huan , Naishi East people to pay for prisoners Baili Xi Qin .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式