Question

翻译，，

Answer 1

译文：学生志愿者

来自河滨高校的马里奥•戈林和玛丽•布朗每周都会放弃（业余的）几小时来帮助他人。

马里奥很爱动物，他希望成为一名兽医。每周六上午他都会在一家动物医院做志愿者。马里奥相信，这能帮助他得到他未来梦想的工作。“这个工作很困难，”他说。“但是我想学习更多如何照顾动物（的知识）。当我看到动物们慢慢好转起来，看到他们主人脸上高兴的表情时，我就会有一种很强烈的满足感。“

玛丽是一个爱读书的人。在四岁的时候，她就独立读书了。去年，她决定做一个课余阅读项目的志愿者。（现在，）她依然在那每周工作一次来帮助....

最后一句help后无原文，只能翻译至此。

同时为求“雅”，括号内为增译部分。谢谢！希望译文能让你满意。

Answer 2

Answer 3

学生志愿者
来自河畔中学的 马里奥格林和马里布朗每周都花几个小时去帮助别人。
马里奥热爱动物，他想成为一名兽医。他每周六上午都会在一个动物医院当志愿者。他相信这样可以帮他找到他将来梦想的工作。”做这些很辛苦“，他说，”不过我愿意多多学习怎么样照顾动物，每次看到动物们好转以及它们的主人们露出开心的表情我都会感到非常的满意：。
玛丽酷爱读书，她四岁就自己看书了。去年，她决定去去一个课外读书项目做志愿者，她现在还是每周去一次。

Answer 4

学生志愿者
来自Riverside高中的Mario和Mary Brown每天利用几个小时来帮助别人。
Mario喜欢动物，希望将来做一名兽医。他每周日早上在一个动物医院帮忙。Mario相信这可以帮助他得到梦寐以求的工作。她说“工作很累，但是我想更好的学习如何照顾动物。当我看到动物们回复健康、他们主人的脸上出现高兴地笑容时，我也感到强烈的满足感。
Mary喜欢书。她在4岁的时候就能自己读书。去年他决定做一个放学后阅读项目的志愿者。