专业英语翻译软件,用什么软件翻译的？
4个回答
展开全部
灵格斯，有道，灵格斯对于句子的翻译不错，有道可以翻译单词
追问
短文翻译能翻吗？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
高翻译技巧不能仅靠阅读翻译理论和技巧的书籍。多种知识、多种体裁往往在同一资料中同时出现.要虚心学习，多思勤问，多查各种资料，必要时还要到现场考察，对原文读懂弄通，表达时符合有关行话，具备用简明、流畅、准确的语言自如地表达自己的思想的能力。
要透彻理解原文，了解两种文化差异，应当根据上下文、语境实际情况来译，而不能生搬硬套字典里的释义。
翻译时适当应用一些翻译软件不仅能提高准确率，还能提高翻译速度，像国内比较常用的【火云译客】，就是利用它强大的翻译记忆功能，记住翻译过的每一句话，当再出现同样的句子时可以自动匹配，而不用做重复性的工作。
要透彻理解原文，了解两种文化差异，应当根据上下文、语境实际情况来译，而不能生搬硬套字典里的释义。
翻译时适当应用一些翻译软件不仅能提高准确率，还能提高翻译速度，像国内比较常用的【火云译客】，就是利用它强大的翻译记忆功能，记住翻译过的每一句话，当再出现同样的句子时可以自动匹配，而不用做重复性的工作。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Dictionary.com
追问
不满意
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
