英语问题,急用!谢谢
WecanseeafullmoonontheeveningofAugustthe15thalmosteveryyear.为什么不写成Wecanseeafullmoonon...
We can see a full moon on the evening of Augustthe 15th almost every year. 为什么不写成We can see a full moon on the evening of the August 15th almost every year.呢?求解,谢谢!(急用)
展开
2个回答
展开全部
日期前面永远不加the.
——但是
第一句是错的,August 15th,直接这样写就好了,没有the加在15th前面,但是读的时候,要读成“August the fifteenth"
如果要写,也要写成August 15th或者August the fifteenth。
然后,如果你认为8月15是个节日,最好不要用这种中西结合的Chinglish,要纯粹一点,8月15是阴历,不要和阳历混用,西方是没有阴历的,所以要写”Mid-Autumn Festival ; Moon Festival ; Mooncake Festival; Zhongqiu Festival”都行,然后前面就加the,因为是特指的节日。
——但是
第一句是错的,August 15th,直接这样写就好了,没有the加在15th前面,但是读的时候,要读成“August the fifteenth"
如果要写,也要写成August 15th或者August the fifteenth。
然后,如果你认为8月15是个节日,最好不要用这种中西结合的Chinglish,要纯粹一点,8月15是阴历,不要和阳历混用,西方是没有阴历的,所以要写”Mid-Autumn Festival ; Moon Festival ; Mooncake Festival; Zhongqiu Festival”都行,然后前面就加the,因为是特指的节日。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询