英文翻译 帮下忙~先谢谢啦!

绿色也成为了社会关注的问题。在我看来,创建绿色校园不仅是指绿色的环境,也是创建一个可持续发展的校园。为了创建绿色校园我们应该严格要求保护我们的自然资源等等。另一方面,我们... 绿色也成为了社会关注的问题。
在我看来,创建绿色校园不仅是指绿色的环境,也是创建一个可持续发展的校园。
为了创建绿色校园我们应该严格要求保护我们的自然资源等等。另一方面,我们应该加强学生对创造绿色的意识。因此,校园生活才会更加的美好。
英文翻译~
展开
 我来答
如意又敏捷丶mme
2010-08-20 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:6384
采纳率:0%
帮助的人:7929万
展开全部
Greening has also come into the sight of society.
As far as I'm concerned,greening in campus not only includes a green envirnment,but also related to protecting our natural resources seriously.On the other hand,we should raise students' awareness on greening.In result,our life in school can be more comfortable.
zmwzzhn929
2010-08-20 · TA获得超过1508个赞
知道小有建树答主
回答量:310
采纳率:0%
帮助的人:184万
展开全部
我来帮你咯,下面是我的翻译..我个人觉得你第一句有语病``什么叫绿色,应该叫绿化吧,所以我就改为绿化啦..
Greening has become a social problem .
In my opinion,building up and creating a Green School doesn't mean a green environment only,but also setting up a school with sustainable development.We should be strict with and try our best in protecting our resources of nature in order to establish our Green School.On the other hand,we should ensure that we are strengthened with our thoughts and consciousness of making green environment,so that,we will have a better school life in the future....
人工翻译的,希望能够帮到你..我还要睡觉呢,好困...呵呵-_-b
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式