Question

求Kelly Clarkson Justin Guarini-Timeless的中文歌词 翻译正确点的啊 谢谢大家了

Answer 1

　　Baby come close, let me tell you this
　　In a whisper my heart says you know it too
　　Maybe we both share a secret wish
　　And you're feeling my love reaching out to you
　　Timeless, don’t let it end no
　　Now that you’re right here in my arms
　　where you should stay
　　Hold tight baby
　　Timeless, don't let it fade out of sight
　　Just let the moments sweep us both away
　　Lifting us to where, we both agree
　　This is timeless, love
　　I see it all baby in your eyes
　　When you look at me, you know I feel it too (yes I do)
　　So let's sail away and meet forever baby
　　Where the crystal ocean melts into the sky
　　We shouldn't let the moment pass (moment pass)
　　Making me shiver, let's make it last
　　Why should we lose it?
　　Don't ever let me go
　　Yeah yeah yeah yeeeaah yeah
　　Baby it's timeless (oh baby it's timeless)
　　Timeless
　　Don't let it fade out of sight
　　Just let the moments sweep us both away
　　(just let the moments)
　　Lifting us to where we both agree this is timeless
　　This is timeless, love
　　翻译：
　　爱无止境
　　靠近我，宝贝，我想向你倾诉我的爱
　　我的心在你耳边喃喃细语，要你明白我是多么的爱你
　　或许我们心照不宣
　　而此刻，你也感受到了我对你的深深爱恋
　　爱无止境，永不停息
　　此时此刻，你正偎依在我的臂弯
　　与我紧紧相拥吧！ 宝贝！
　　（我们的）爱无止境，永不消失
　　就让时光将你我就此流放
　　无论漂泊天涯海角，惟愿与你彼此相依
　　我们的爱无止境
　　你凝望我时，
　　目光中的深深爱意
　　我已尽收眼底
　　那么，就让我们一起漂泊，宝贝！
　　哪怕漂泊到天涯海角，也永不分离
　　不要错过这彼此深爱的美妙时刻
　　我心颤抖的时刻
　　就让这美妙时刻一直持续到最后
　　我们如此相爱，却为何要将这爱舍弃？
　　永远不要让我离你而去
　　宝贝，（要知道）我们的爱无止境
　　爱无止境
　　不要让这份爱就此消逝
　　就让时光将你我就此流放
　　无论漂泊天涯海角，惟愿与你彼此相依
　　我们的爱无止境……