Question

求大神帮忙翻译一下这些台词

掌柜：最近风声很紧，治安很差，要是万一有生人问起咱们同福客栈的人和事，千万不要暴露。

　　秀才、大嘴：不会的，不会的。
　　老白：不会什么，就你俩那胆儿，一害怕肯定要说吐噜嘴。都听掌柜的话，嘴一定要严。
　　秀才、大嘴：是是是。
　　掌柜：你说咱们镇上怎么就来了这两个魔头呢？
　　（客栈外，两个人影顺着墙爬上房去）
　　老白：你指的是雌雄双煞吧。
　　秀才：什么煞？
　　小贝：就是一男一女两个二傻子呗。
　　掌柜：你不要命咧，又胡说。
　　老白：不至于。两个小毛贼，想当年我闯荡江湖那会儿……
　　（门外穿来响声）
　　众人：哎呀……妈呀……

Answer 1

掌柜：最近风声很紧，治安很差，要是万一有生人问起咱们同福客栈的人和事，千万不要暴露。

　　秀才、大嘴：不会的，不会的。
　　老白：不会什么，就你俩那胆儿，一害怕肯定要说吐噜嘴。都听掌柜的话，嘴一定要严。
　　秀才、大嘴：是是是。
　　掌柜：你说咱们镇上怎么就来了这两个魔头呢？
　　（客栈外，两个人影顺着墙爬上房去）
　　老白：你指的是雌雄双煞吧。
　　秀才：什么煞？
　　小贝：就是一男一女两个二傻子呗。
　　掌柜：你不要命咧，又胡说。
　　老白：不至于。两个小毛贼，想当年我闯荡江湖那会儿……
　　（门外穿来响声）
　　众人：哎呀……妈呀……

Shopkeeper: recent wind is very tight, poor law and order, if there are strangers in case we asked the blessing Inn of people and things, do not expose.
The scholar, mouth: No, No.
Old white: not what, just the two of you the bravery, a fear must say Tu Lu mouth. Listen to the words of the shopkeeper, mouth must strictly.
The scholar, mouth: yes.
Shopkeeper: let's say you come to town on how the two Lord?
(inn, two personal shadow along the wall climb up the house and go to the old white): are you referring to both male and female.
Xiucai: what evil?
David: is a male a female two two fool bai.
Shopkeeper: you don't life grin, and nonsense.
Old white: not. Two little hairy Thief River that I make when......
(outside wear to sound)
all: oh...... Mama......

Answer 2

Shopkeeper: recent wind is very tight, poor law and order, if there are strangers in case we asked the blessing Inn of people and things, do not expose.
The scholar, mouth: No, No.
Old white: not what, just the two of you the bravery, a fear must say Tu Lu mouth. Listen to the words of the shopkeeper, mouth must strictly.
The scholar, mouth: yes.
Shopkeeper: let's say you come to town on how the two Lord?
(inn, two personal shadow along the wall climb up the house and go to the old white): are you referring to both male and female.
Xiucai: what evil?
David: is a male a female two two fool bai.
Shopkeeper: you don't life grin, and nonsense.
Old white: not. Two little hairy Thief River that I make when......
(outside wear to sound)
all: oh...... Mama......