Question

帮我翻译下！！！！（英-中）

Item Photo Remarks
1

The tow-bar lock is loose and will not insert into the tow-bar slot. A guide should be installed to guide the lock into position.
2 The end slot clamp cannot be raised as it was stuck under the L-shaped stop.

3 The downward brake mechanism uses a screw design. A cam shape design is recommended.
4 Lighten the tension on all the clamp lock springs.
5 Add reinforcement on the steering limiter.

6 Add 4 square channels to strengthen-up the side guide so they won’t bend easily.
7 Weld a block behind and in-front-of the wheel bracket so the stress will not concentrate on the holding screws.
8 It is recommended to weld the turntable onto the chassis for more strength.

先谢了!!!

Answer 1

项目图片说明

1.牵引杆锁是宽松的，并且不会插入入牵引杆槽孔。 应该安装指南引导锁入位置。

2. 当它是陷进在L形的中止之下，末端槽孔钳位不可能被上升。

3. 向下制动机制使用螺杆设计。凸轮形状设计建议。

4. 减轻上所有弹簧夹紧锁的紧张局势。

5. 上转向限制器添加加固。

6. 增加4种方形的渠道容易地加强旁边指南，因此他们不会弯。

7. 焊接一个块在和在前面轮子托架之后，因此重音不会集中藏品螺丝。

8. 建议对焊上更多的强度机箱转台。