空间上的距离永远隔不断心灵上的联系，用英文怎么说？请用文学式英语来翻译，谢谢。

空间上的距离永远隔不断心灵上的联系，用英文怎么说？请用文学式英语来翻译，谢谢。... 空间上的距离永远隔不断心灵上的联系，用英文怎么说？
请用文学式英语来翻译，谢谢。展开

 我来答

1个回答

Gunman0755
2015-03-29 · TA获得超过1万个赞

知道大有可为答主

回答量：6241

采纳率：75%

帮助的人：1815万

关注

展开全部

参考：
The connection between souls will never be blocked by the distance in both time and space

更多追问追答

追问

both 在这里是什么成分？能否删除？

追答

不能删除，in both time and space=时空上，是习惯表达

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

空间上的距离永远隔不断心灵上的联系，用英文怎么说？ 请用文学式英语来翻译，谢谢。