不知细叶谁栽出是哪首诗及全文注释

 我来答
匿名用户
2015-08-05
展开全部
咏柳
朝代:唐代
作者:贺知章
原文:
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文  
如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶,是谁精心裁剪出来的呢?就是这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。
sunny桉蓝391
高粉答主

推荐于2016-11-24 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:5894
采纳率:87%
帮助的人:1226万
展开全部
  【名称】咏柳
  【年代】盛唐
  【作者】贺知章
  【体裁】七言绝句

  作品原文

  咏柳⑴
  碧玉妆成一树高⑵,万条垂下绿丝绦⑶。
  不知细叶谁裁出⑷,二月春风似剪刀⑸。

  注释译文

  【注释】
  ⑴柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长,种类很多。此诗描写的是垂柳。
  ⑵碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天的嫩绿的柳叶颜色如碧绿色的玉。妆成:装饰,打扮。一树:满树。一,满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
  ⑶绦(tāo):用丝编成的绳带。丝绦:形容一丝丝像丝带般的柳条。
  ⑷裁:裁剪,用刀或剪子把物体分成若干部分。
  ⑸二月:农历二月,正是初春时节。似:好像,如同,似乎。
  【译文】
  像碧玉一样梳妆成的高高柳树,千条万缕的柳枝都垂下了绿色的丝条。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,乍暖还寒的二月春风恰似剪刀。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2015-08-05
展开全部
  咏柳
  碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝。
  不知细叶谁裁出,二月春风似剪。 
   意思:像碧玉一样梳妆成的高高柳树,千条万缕的柳枝都垂下了绿色的丝条。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,乍暖还寒的二月春风恰似剪刀。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式