Question

谁知道Jason Mraz 和Tristan Pretty唱的lucky的中文和英文歌词呢

中文和英文都要哦
错了错了，不是lucky是shy taht way
各位不好意思啊！！！！是shy that way

Answer 1

Do you hear me, 你能听到吗
I'm talking to you 我在对你讲话
Across the water across the deep blue ocean 越过深蓝色海洋
Under the open sky, oh my, baby I'm trying 在广阔的天空下，我的宝贝，我正在尝试
Boy I hear you in my dreams 我在睡梦中听到你的声音
I feel your whisper across the sea 你的低吟越过海洋到达我的耳边
I keep you with me in my heart 我的心中一直在想念你
You make it easier when life gets hard 是你让枯燥的生活变得快乐

I'm lucky I'm in love with my best friend 我很幸运我爱上了我最好的朋友
Lucky to have been where I have been 幸运我所经历过的一切
Lucky to be coming home again 幸运又能回到家
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh 哦~~~~~~~~~~~~

They don't know how long it takes 他们不知道过了多久
Waiting for a love like this 等待这样的爱
Every time we say goodbye 每次我们说再见
I wish we had one more kiss 我都希望能再来一个吻
I'll wait for you I promise you, I will 我向你保证会等你，一定

I'm lucky I'm in love with my best friend 我很幸运我爱上了我最好的朋友
Lucky to have been where I have been 幸运我所经历过的一切
Lucky to be coming home again 幸运又能回到家
Lucky we're in love every way 幸运我们相爱
Lucky to have stayed where we have stayed 幸运我们所停留的地方
Lucky to be coming home someday 幸运某天回到家

And so I'm sailing through the sea 我在大海上扬帆
To an island where we'll meet 去我们约定相见的一个海岛
You'll hear the music fill the air 你会听见那飘荡在空中的音乐
I'll put a flower in your hair 我会在你头上插上一朵花
Though the breezes through trees 微风掠过树梢
Move so pretty you're all I see 你在我眼中是如此可爱
As the world keeps spinning round 以至于整个世界都在旋转
You hold me right here right now 这一刻你紧紧抱住我

I'm lucky I'm in love with my best friend 我很幸运我爱上了我最好的朋友
Lucky to have been where I have been 幸运我所经历过的一切
Lucky to be coming home again 幸运又能回到家
Lucky we're in love every way 幸运我们相爱
Lucky to have stayed where we have stayed 幸运我们所停留的地方
Lucky to be coming home someday 幸运某天回到家

Answer 2

You know you're stunning 你知道你是惊人的
You're absolutely stunning 你是绝对的惊人
And I'm running always running 我总是在跑啊跑
And now I'm crying 现在我在哭泣
It's only cause I'm caring 只是因为我在关心
And if you were more daring 如果你更加胆大
Maybe you'd stop staring 也许你会停止凝视
And come over and talk to me 过来和我说话
Tell me bout how you've been waiting so patiently 告诉我你是如此耐心的等待
And how you tried but I just turned away 怎样的尝试过，但是我只是转身走开
And I'll say yeah well you know, 我会说好，你知道吗
I'm shy that way 那方面我很害羞

Shy that way 和害羞
Maybe I'm shy that way 也许那方面很害羞

Ohh you know you're stunning 你知道你是惊人的
You're absolutely stunning 你绝对是惊人的
But you're always runnin 但是总是在跑
But I'll catch up to you 但是我会追上你的
The way you keep your distance is 你保持你的距离是
Keeping my interest 为了让我感兴趣
So I'll keep it persistent 因此我会坚持
Ohh maybe someday 也许有一天
Someway, somehow in some town 有一天，莫名其妙的在某个乡村
We'll get together and 我们会在一起
We'll break it down 我们将打破它
And I'll ask why you've been 然后我会问你为什么你会
So shy, gotta be that way 如此的害羞，变成哪样
Maybe baby, oh love, I like it that way 也许宝贝，oh爱人。我喜欢那样

Shy that way
You know I love you so shy,
Shy that way

So keep it comin comin comin comin
Shy that way

There's always too much talking
And I wanna just keep walking
But I keep staring baby
Keep staring
Though I may not know the right things to say
I'll get it out to you one day

I'm shy that way
You're shy that way
Do you like it
Do you like it?
When I'm shy this way?
Yes I like it
Yes I like it
When you're shy

Shy that way

I like it
I like it shy
You know it's alright, it's ok
Cause we're
Shy that way…

我想其他简单的你会明白啊，我花了很久才找的啊。。自己翻译的，不好的别介意。。。。

嘿嘿

Answer 3

JasonMraz没有和Tristan Prettyman合唱lucky，他们合唱是Shy That Way...

专辑中收录的Lucky，是由jason mraz和colbie cailat合唱的。

话说MRAZ和PRETTYMAN早就分手了，怎么会在一起唱这首爱上自己最好朋友的歌呢。