第一首歌,整首歌词翻译,谢谢 100

 我来答
浪子冰剑
2016-03-05 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:23.5万
展开全部
Doctor Blind
Emily Haines
BY SEREINSEY~
The lack of light, hollow sea
Poison beaches, limousines
Toothless dentists, cops that kill
My baby's got the lonesome lows
don't quite go away overnight
Doctor Blind, just prescribe the blue ones
If the dizzying highs don't subside overnight
Doctor Blind, just prescribe the red ones
Da da-da, da-da da-dum, da da-da
Ah ah-ah, ah-ah da-dum, ah-da-da da
Hard to hold, cold to touch
Fall to pieces, treat the rush
In hindsight, primetime talk
All your pain will end here
Let the doctor soothe your brain, dear
My baby's got the lonesome lows
don't quite go away overnight
Doctor Blind, just prescribe the blue ones
If the dizzying highs don't subside overnight
Docter Blind, just prescribe the red ones
Da, da-da-da, da da da da
Da-da-da-da-da-da da da
Da-ah-ah-ah
Mmm-mmm-mmm mmm-mmm-mmm, ah ah
Da-da-da-da-da-da da da
Da-da-da-da
Mmm-mmm-mmm mmm-mmm-mmm, ah ah
by sereinsey
意思是:医生盲目
艾米丽Haines
通过SEREINSEY -
缺乏光、中空的大海
毒海滩、豪华轿车
罗格杀死警察的牙医
我的宝贝的寂寞的低点
不太去过夜
医生瞎眼的,只是开蓝色的
如果这个令人眼花缭乱的高点不止息过夜
医生瞎眼的,只是开红的
da-da,da-da da-dum·达da-da,
啊哈、啊哈da-dum啊,ah-da-da达
很难把握,冷感
瓦解,对待高峰
事后看来,黄金谈话
你所有的痛苦将在这里结束
让大夫安慰你的大脑,亲爱的
我的宝贝的寂寞的低点
不太去过夜
医生瞎眼的,只是开蓝色的
如果这个令人眼花缭乱的高点不止息过夜
大夫瞎眼的,只是开红的
达,da-da-da,嗒嗒嗒嗒”
Da-da-da-da-da-da嗒嗒”
Da-ah-ah-ah
Mmm-mmm-mmm Mmm-mmm-mmm,呵呵
Da-da-da-da-da-da嗒嗒”
Da-da-da-da
Mmm-mmm-mmm Mmm-mmm-mmm,呵呵
匿名用户
2016-03-05
展开全部
The lack of light, hollow sea
被黑暗吞噬,空洞的大海
Poison beaches, limousines
浑浊的海滩,豪华轿车
Toothless dentists, cops that kill
没牙齿的牙医,该死的警察
My baby's got the lonesome lows
那是我宝贝的寂寞低潮
don't quite go away overnight
别急着离开,留下来过夜
Doctor Blind, just prescribe the blue ones
盲医生,就开给我蓝色的
If the dizzying highs don't subside overnight
如果眩晕的快感一整夜都无法消退
Doctor Blind, just prescribe the red ones
那么盲医生,就给我开红色的
Da da-da, da-da da-dum, da da-da
Ah ah-ah, ah-ah da-dum, ah-da-da da
Hard to hold, cold to touch
难以掌控,冰冷的触感
Fall to pieces, treat the rush
瓦解成碎片,迎接高潮
In hindsight, primetime talk
事后想来,真是一次不可言说的体验
All your pain will end here
你所有的痛楚将在这里终结
Let the doctor soothe your brain, dear
让医生来缓解你的大脑,亲爱的
My baby's got the lonesome lows
那是我宝贝的寂寞低潮
don't quite go away overnight
别急着离开,留下来过夜
Doctor Blind, just prescribe the blue ones
盲医生,就开给我蓝色的
If the dizzying highs don't subside overnight
如果眩晕的快感一整夜都无法消退
Docter Blind, just prescribe the red ones
那么盲医生,就给我开红色的
Da, da-da-da, da da da da
Da-da-da-da-da-da da da
Da-ah-ah-ah
Mmm-mmm-mmm mmm-mmm-mmm, ah ah
Da-da-da-da-da-da da da
Da-da-da-da
Mmm-mmm-mmm mmm-mmm-mmm, ah ah
追问
这歌词……
追答
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式