河南话的方言集锦

 我来答
捉摸不透丶鴩
推荐于2017-11-25 · TA获得超过116个赞
知道答主
回答量:177
采纳率:25%
帮助的人:56.9万
展开全部

称谓
五辈以内,父辈称爹,母辈称妈,如二爹,二妈。父辈中排行老大的也称“伯”。读“bai”二声
兄里 弟弟
姊妹 兄弟姐妹
阿伯子 丈夫的哥哥
爷们儿 父子(女)
客(kai) 女婿
喝汤吃晚饭
就吃 指吃饭时的小菜
后院儿 厕所
茅子 厕所
地名
某些字作地名时,其字的写法与标准读音不变,只是在内乡口语中有变(括号内为内乡口语发音)。
崔(cai才)岗 陈(chan)寨
程(chang长)岗 刘(liao撩)营
李(lie列)岗 雷(la来)沟
吕(luo罗)营 孙(suan酸)洼
杜(dao道)川 胡(hua花)洼
魏(wai歪)营 穆(muo磨)胡
薛(xia下)岗 齐(qie切)营
陆(lao涝)营 师(she舍)岗镇
侯(hao好)营 徐(suo锁)坡
默(mu木)河 封(Fang方)营
褚(chuo)湾 尹(yan言)庄
朱(zhuo捉)沟,岗
镇平县口语发音举例如下:
杜庄(duo zhuer) 杨庄(ya zhuer) 李(lie列)寨 宋(sua或suang)营
程庙(cha miaor) 戴(de)营 大陈(cher)营 郭(guor)营 彭(pang)营
狄(dir)庄 姚(yaor或yier)庄 耿梁(gerliao)庄 苏庄(suo【锁】 zhuer)
时空概念
今儿个(Jinr ge)今天
镇这儿(zhen zher)说话的当时
言木儿(yan mer)说话的当时
江江儿(jiangjiangr)刚才
芽儿(yer)昨天
前儿(qianr)前天
大前儿(Daqianr)大前天
明儿(mingr)明天
后儿(hour)后天
晌我 (shangwo)晌午
外后儿(mwihour)大后天
年时个儿(nianshiger)前一年
恁少儿(nenzhaor)那时候
段晚儿(dangwar)何时
晚上下午
迎黑儿傍晚
黑上晚上
前半儿前半天,上午
后半儿后半天,下午
端走朝前直走
如今值得注意的是,由于推广普通话以及城市化的影响,河南话正在逐步向普通话靠拢。一些重要的语音特征在大城市以及在年轻人口中已经很难见到。比如以上的第二条“尖团音的区分”,如今在老年人中常见,而在年轻人中很少;第六条的“子变韵”,也处在明显的消亡过程中。而许多入声字的读音和声调,被一些年轻人从普通话类推成了河南话,即采用普通话的读音,而将声调调型变化成河南话的形式。比如“药”,在郑州正确的读音应是[yo24],阴平,而在不少年轻人口中变成了[iao21],即变成了去声。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式