展开全部
different people have different life styles.
就是说，不同的人有不同的生活方式，即每个人都有自己的生活方式,各人不同。我觉得这个翻译更地道贴切一点，外国人会这样说。当然上面那几个也是对的。
就是说，不同的人有不同的生活方式，即每个人都有自己的生活方式,各人不同。我觉得这个翻译更地道贴切一点，外国人会这样说。当然上面那几个也是对的。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
everyone has their owm living style.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Everyone has his own life style.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Everyone has his own lifestyle
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Everyone has their own way of life
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
