Question

帮忙翻译一下，必采纳





Answer 1

第一张图片：
还记得微软公司哪款单从一张照片猜年龄的应用吗？
现在微软又打算用一款新的在线应用来猜你的情绪。这款软件基于机器学习，这意味着接收到的数据越多，它就越智能。在面部识别中，这个系统从接受的一系列训练照片中学习识别某些特征。然后应用这些信息辨别新照片中的面部特征。
第二张图片：
因此，你只需要将照片上传到微软的Project Oxford网站。这款新的在线软件就可以快速的识别面部，并产生一连串与八种情绪相关的数字，这八种情绪是：轻蔑，恶心，害怕，幸福，中立的，伤心和惊喜。不同的情绪都被从0-1分级，数字1表示对应感情占到百分之百。
第三张图：
当测试名人时，这个新应用显示在婚礼那天凯特王妃真的很高心，幸福情绪等级达到百分之百。泰勒斯威夫特因《敌对》获得年度奖时，她表面上显得极其愉快，但此应用显示只有大约40%的幸福值。

Answer 2

还记得微软开发的从你的一张照片猜出你的年龄的工具吗？

如今微软甚至试着用一种新的网上工具来猜你的心情。这个软件以机器学习为基础，也就是说它接收的数据越多它就越智能。就面部识别来说，这个系统可以根据接收的一组训练图片来学会识别特定的面部特征。然后它就可以运用这个消息在新接收的图片中识别其他的面部。

所以你需要做的只是上传一张照片到微软的Oxford项目网站。这个新的网上工具就可以很快地识别出人脸并创建一系列的与八种可能的表情相联系的数字：愤怒，蔑视，厌恶，恐惧，开心，无感，悲伤和惊喜。不同的表情分别被从0到1地评分。如果分数是一就说明你百分之百是那种情绪。

当名人被测验到时，这个新软件显示凯特王妃在她的婚礼当天是真的很开心，开心度达到百分之百。而且当泰勒斯威夫特因为《敌对》收到年度视频奖时，她看起来极度愉悦可是只被认为是大约40%地开心。