Question

英语求帮忙翻译一下

Dear
all,

Homework and
Presentation Topic for this week:

1． Introduce briefly the global broadcaster
BBC World or CNN International.

2． Assess its status and influence / impact
评价它的地位和影响力

3． Find some examples of its coverage of
China.举例说明它对中国的报道

For those who like
to do homework on global media conglomerates in China, you can use the given
handout and search for more latest information in the database LexisNexis (using
search term “Walt
Disney / Time Warner / News Corporation / Sony / Bertelsmann / Viacom”
and China

If you want to write in Chinese, please use CNKI database for relevant
research articles.

Answer the following
questions

1．
What are the
factors that contributed to the presence of global media firms in
China?

2．
What are the
barriers / risks for global media to penetrate the Chinese
markets?

3．
What are
their common strategies?

4． What is the impact of their presence on
Chinese audience and on Chinese media industry?
求大神自己翻译不要用翻译工具翻译

Answer 1

亲爱的
所有的，
作业
这周的主题演讲：
1介绍全球广播公司简要。
英国广播公司世界或美国有线电视新闻网国际。
2。评估其地位和影响
评价它的地位和影响力
3。找到它的一些报道的例子
中国举例说明它对中国的报道。
对于那些喜欢
中国对全球传媒集团做作业，你可以使用了
讲义和更多的最新信息在数据库中搜索（用LexisNexis
搜索“沃尔特
迪士尼/时代华纳、新闻集团、贝塔斯曼、索尼Viacom”
和中国
如果你想写中文，请使用CNKI数据库有关
研究论文。
回答下列
问题
1。
什么是
这导致了全球媒体公司中存在的因素
中国？
2。
什么是
全球媒体渗透中国/风险障碍
市场？
3。
什么是
他们共同的策略？
4。他们在场上的影响是什么
中国观众对中国媒体行业？

追问

是翻译工具翻译的吧