Question

六年级英语课本第58页中文翻译

Answer 1

　I used to be a humble girl, the thing is that I am too humble, I always think that my ability is not good enough, but in fact, I am just not confident. One day, when I went back home after school, my mother asked me to help her, she had some problems with the computer. I helped her to solve her problems, she said I was so great, I knew so much things. Until then did I realize that I should be confident, I have ability to do some things. When people give me compliment, I will accept and say thank you, I am confident now. I believe in myself, I won’t be defeated by the difficulty.

　　我曾经是一个卑微的女孩，因为我太卑微，总是认为我的能力不够，但事实上，我只是没有自信。有一天，当我放学后回到家，我妈妈叫我帮她，她对于电脑有一些问题。我帮助她解决了问题，她说我很棒，我知道这么多东西。直到那时我才意识到我应该要有自信，我有能力做一些事情。当人们给予我赞美的时候，我将欣然接受并回答说谢谢你，我现在自信了。我相信我自己，我不会被困难打败。