Question

求日文翻译！！

求懂日文的翻译一下

Answer 1

青山：大家好，我是青山！
　　事出突然，这次我因为做手术所以要入院了。
　　嘛，手术是安全完成了，不过这一段时间要呆在医院里。
　　所以在这段期间柯南的连载会变成不定期连载，到夏天会出院，届时会恢复以前的连载方式哟。
　　到那时为止，稍微等等哦（笑）
　　入院中一直在玩舰娘。