辉く空の静寂には的歌词

罗马拼音和日文的分开的,谢谢啦!... 罗马拼音和日文的分开的,谢谢啦! 展开
 我来答
百度网友575601c
2010-08-22 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:3009
采纳率:0%
帮助的人:5150万
展开全部
辉く空的静寂には 完整版

冷(つめ)たい涙(なみだ)を抱(だ)えて
tsumeta i namida wo dae te
时(とき)が満ち(みち)る顷(ころ)
toki ga michiru koro
贵方(あなた)は光(ひかり)を捜(さが)して
anataha hikari wo sagashite
暗(やみ)を开(ひら)くだろう
yamiwo hiraku darou

茜(あかね)の歌声(うたごえ)
akane no utagoe
その胸(むね)を染め(そめ)ていく
sono munewo some teiku
永远(えいえん)に焦がれ(こがれ)て
eien ni kogarete
散(ち)り急ぐ(いそぐ)调べ(しらべ)の様(よう)に
chiri isogu shirabe no youni

辉(かがや)く空(そら)の静寂(しじま)には
kagayaku sorano shijimaniha
私(わたし)の庭(にわ)がある
watashino niwa gaaru
いつか贵方(あなた)が辿(たど)り着く(つく)
itsuka anataga tado ritsuku
庭(にわ)の彼方(かなた)に
niwano kanatani

月(つき)を守る(まもる)夜(よる)の暗(やみ)が
tsukiwo mamoru yoruno yamiga
嗫(ささや)く子守呗(こもりうた)
sasayaku komoriuta
泣か(なか)ない子供(こども)の瞳(ひとみ)が
naka nai kodomono hitomiga
梦(ゆめ)见(み)ぬでるまで
yume mi nuderumade

さよなら 二度と(にどと)は
sayonara nidotoha
会えない(あえない)贵方(あなた)だから
aenai anata gakara
爱し(いとし)く 狂お(くるお)しく
itoshiku kuruoshiku
夜(よる)は胸(むね)を抉(えぐ)るように
yoruha munewo eguru youni

辉(かがや)く空(そら)の静寂(しじま)には
kagayaku sorano shijima niha
贵方(あなた)の家(いえ)がある
anatano ie gaaru
月(つき)は落ち(おち)る暗(やみ)の无とこ
tsukiha ochiru yamino mukouniha
胸元(むなもと)羽(は)替え(かえ)る
munamoto ha kaeru
细(ほそ)い道(みち)
hosoi michi
来自碧云峰博古通今的阿拉伯狼
2010-08-21 · TA获得超过326个赞
知道答主
回答量:117
采纳率:0%
帮助的人:78万
展开全部
冷たい涙をたたえて 时が満ちる顷
眼里充满着冰冷的泪水 当时光满溢时

贵方は光を探して暗を开くだろう
你定会寻找出光芒将黑暗劈开

茜の歌声 その胸を染っていく
暗红色的歌声 染红了这片胸膛

永远に焦がれて散り急ぐ调べのように
就如那恋慕着永远却迅速凋谢的曲调一般

辉く空の静寂には
在这闪亮天空的寂静之中

わたしの庭がある
有着我的庭院

いつか贵方が辿り着く
有一天你将会到达

庭の彼方に
那庭院的彼方

呃……只找到了日文的和中文翻译 可以吗?

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/176893764.html?si=2

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式