Question

帮帮忙~韩语翻译~O(∩_∩)O~

1.因有原因，预定的蜂箱没有执行，我表示向您道歉，现在决定，9月15日发2集装箱，9月30日发2集装箱。

2.现在原材料价格上涨，蜂箱价格벌집가격如下：

3.以上单价到韩国按人民币计算，全部货款要汇到公司账户。
先汇契约金100000元，余款发货后再汇。
额 第二句中间那 韩文单词不算的

Answer 1

1.因有原因，预定的蜂箱没有执行，我表示向您道歉，现在决定，9月15日发2集装箱，9月30日发2集装箱。
1.그중 이유....예정됀 봉상은 집행해지 않았습니다...그래서 사과드림니다..지금 결정이 돼였습니다.... 9월 15일 컨테이너 2개.. 9월 30일 컨테이너 2개를 보내드립니다. ..

2.现在原材料价格上涨，蜂箱价格벌집가격如下：
2.지금 원 자료 가격이 올라가고 있습니다...봉상각격 벌집가벽 아래와 같이 예상됩니다....

3.以上单价到韩国按人民币计算，全部货款要汇到公司账户。。
3.이상 단가 한국에서 인민폐로 결산해서....전부 대금은 모두 다 회사 장부로 보내면 좋겠습니다.....
先汇契约金100000元，余款发货后再汇
먼저 계약금 100000원을 보네고..나머지는 잔액은 출하한다음에 보내면 좋 겠네요.....

^o ^< ,____金。

Answer 2

1. 이유로, 사전에 벌집 구현되지 않았습니다, 그리고 내가 당신에게, 이제 결정, 9 월 15 일에, 2 개의 컨테이너를 발행 9 월 30 2 컨테이너를 보내 드려 죄송합니다.
2. 원료의 가격은 지금, 벌통 가격 벌집 가격은 다음과 같습니다 :
3. 인민폐로 한국에 단위가 전체 결제가 회사의 계좌로 송금해야합니다 위.
첫 번째 골드 교환 계약 100,000위안를 교환 선적 후 균형.