对不起 你所拨打的用户暂时无法接通用英文怎么说

我是明熙咸鱼
2020-06-10 · 做一条有梦想的咸鱼@@@
我是明熙咸鱼
采纳数:19 获赞数:1600

向TA提问 私信TA
展开全部

被叫不在服务区;中继忙/网络忙:

中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。

英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later. 

扩展资料:

1、空号:

中文:您好!您所拨打的号码是空号,请核对后再拨。

英文:Sorry! The number you dialed does not exist, please check it and dial later.

2、被叫用户关机:

中文:您好!您所拨打的电话已关机。

英文:Sorry! The subscriber you dialed is power off.

3、主叫欠费停机/单向停机

中文:对不起!您的电话已欠费,请您续交话费,谢谢!

英文:Sorry, your telephone charge is overdue, please renew it, thank you!

4、用户申请临时停机/其他原因暂时停机:

中文:对不起!您的电话已停机。详情请垂询“1860”。

英文:Sorry! Your telephone service is suspended, for more information, please dial “1860”.
5、被叫停机:

中文:对不起!您拨打的电话已停机。

英文:Sorry! The number you dialed is out of service.
6、被叫忙:

(1)被叫用户登记了呼叫等待功能
中文:您好!请不要挂机,您拨打的电话正在通话中。
英文:Sorry! Please hold on,the subscriber you dialed is busy now,.

(2)被叫用户未登记呼叫等待功能

中文:您好!您拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。

英文:Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later.

7、被叫久叫不应:

中文:对不起,您拨打的电话暂时无人接听,请稍后再拨。

英文:Sorry! The phone you dialed is not be answered for the moment, please redial later.

秉梅
推荐于2017-11-23 · TA获得超过5598个赞
知道小有建树答主
回答量:1603
采纳率:0%
帮助的人:1405万
展开全部
Sorry,the number you dialed is busy,please try again later.
对不起 你所拨打的用户暂时无法接通,请稍候再拨
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
长鱼念云08s
2010-08-21 · TA获得超过308个赞
知道答主
回答量:165
采纳率:100%
帮助的人:110万
展开全部
sorry, the subscriber you dailed is out of the service.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
buptleey
2010-08-21 · TA获得超过137个赞
知道答主
回答量:59
采纳率:0%
帮助的人:51.4万
展开全部
1楼不对。busy不是指无法接通,是指该用户正在通话中

下面应该更好吧
Sorry. The number you dialed temporarily unable to connect

Sorry, the subscriber you dialed temporarily unable to connect
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
YSzane
2010-08-21
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Sorry,the number you dialed is busy,please try again later.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式