Question

“有共同爱好”用成语怎么形容？

Answer 1

志同道合、臭味相投、情投意合、惺惺相惜、意气相投
一、志同道合 [ zhì tóng dào hé ]
【解释】：道：途径。志趣相同，意见一致。
【出自】：闻一多《杜甫》：两人起先虽觉得志同道合，后来子美的热狂冷了。
二、臭味相投 [ chòu wèi xiāng tóu ]
【解释】：臭味：气味；相投：互相投合。彼此的思想作风、兴趣等相同，很合得来。
【出自】：明·冯梦龙《醒世恒言·薛录事鱼服争仙》：“这二位官人；为官也都清正；因此臭味相投。”
【翻译】：这两位官员；当官的都清正；因此互相投合。
三、情投意合 [ qíng tóu yì hé ]

【解释】：投：相合。形容双方思想感情融洽，合得来。
【出自】：明·吴承恩《西游记》第二十七回：“那镇元子与行者结为兄弟，两人情投意合。”
【翻译】：那镇元子与行者结为兄弟，两人双方思想感情融洽，合得来。
四、惺惺相惜 [ xīng xīng xiāng xī ]
【解释】：性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。
【出自】：柳残阳《断肠花》第34章：这是双方的互相倾慕，惺惺相惜，但是，又何尝不是一种缘分呢！
五、意气相投 [ yì qì xiāng tóu ]
【解释】：意气：志趣性格；投：合得来。指志趣和性格相同的人，彼此投合。
【出自】：元·官大用《范张鸡黍》：“咱意气相投，你知我心忧。”
【翻译】：我们志趣性格合得来，你知道我在忧愁什么。

Answer 2

1. 志同道合 zhì tóng dào hé

   【翻译】:兴趣相同，意见一致。

   【造句】：他们本非志同道合的人，现在却在同一条道上，只因为利益驱使。

2. 臭味相投 xiù wèi xiāng tóu 

   【翻译】:   彼此的思想作风、兴趣等相同，很合得来。

   【造句】：这一帮臭味相投的狐朋狗友们，整天在一起不是酗酒，就是赌博。
   

3. 志趣相投 zhì qù xiāng tóu

   【翻译】：彼此有着相同的理想和兴趣因此很投缘，很容易成为知己。

   【造句】：如果老是去琢磨哪些人你讨厌，哪些人与你志趣相投，那么你就大错了，要想着如何让别人接纳你，而不是你能接受什么样的人。
   

4. 情投意合 qíng tóu yì hé

   【翻译】:形容双方思想感情融洽，合得来。

   【造句】：今天我们俩谈得非常投机,彼此情投意合,对许多问题看法都是一致的。
   

5. 惺惺相惜 xīng xīng xiāng xī

   【翻译】:是指性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。

   【造句】：香蕉与你为敌，蔬菜与你惺惺相惜；糖果与你别离，甜蜜时刻成追忆；即使身患病疾，生活依旧甜蜜，只因短信天天联系你；糖尿病日发信息，情暖万千心窝里。