Question

“企”是“无人则止”吗

Answer 1

　　问：日前，看到一本杂志上说，企业的“企”是无人则止的意思。因而，金融危机面前，企业应珍惜人才，不要一味裁员。请问，这一说法准确吗？
　　答：在当下语境中，“企”即可解释为“企业”，又可理解为“对事业的追求”。它由一个“人”字和一个“止”字组成，很显然，没有了“人”，就只剩下“止”了。同理，在企业中，没有人，没有人才，就无所谓企业，企业将无法生存。这是对“企”字的一种现代解读，有点创新的意思，却又近乎“戏说”，不能令人信服。
　　“企业”一词引自日文，有“筹办事业”的意思。现代汉语一般将其解读为“从事生产、运输、贸易等经济活动的部门”。
　　从字形看，甲骨文、金文中的“企”，都是一个直立的人，下有一个“止”（足形）。《说文》中明确指出：“止，下基也。象艸木出有址，故以止为足”；“企，举踵也。”后人因而认定，企是踮起脚跟的意思。由此，还构成了“企望”、“企盼”、“企图”、“企划”等一系列双音节动词。
　　至于现在较常用的企鹅、企业等词，虽然俱为名词，但内部结构并不完全一样。“企鹅”是偏正结构的名词，其中的“企”是直立企望的意思。而“企业”是动宾结构名词，其中的“企”是企图、企划之义。在这些双音词中，“企”字都无法得出“无人则止”之意。
　　所以说，“企，无人则止”一说，没有语言学的根据，更不能作为“企”字的字面意义来理解。之所以杂志上有如此介绍和解释，并可能为一些人所接受和津津乐道，其实与一种汉字文化———字谜存在紧密关联。在传统的元宵佳节上，往往有猜灯谜的习俗。“无人则止（打一字）”作为谜面，“企”字作为谜底，正是一道好题。
　　就此而言，将此拆字之举挪用到“企业”管理上，进而促使另一种积极意义的产生，倒也不妨视为一种修辞艺术。

Answer 2

是啊