Question

谁有鬼束千寻的《月光》的日语歌词？先谢了！

最好是有片假名注音的

Answer 1

I am God's child.
この腐败(ふはい)した世界（せかい）に堕（お）とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生（う）まれたんじゃない

突风（とっぷう）に埋（う）もれる足取（あしど）り
倒（たお）れそうになるのを
この锁（くさり）が 许（ゆる）さない
心（こころ）を开（あ）け渡（わた）したままで
贵方（あなた）の感覚（感覚）だけが散（ち）らばって
私（わたし）はまだ上手（じょうず）に
片付（かたづ）けられずに

I am God's child.
この腐败(ふはい)した世界（せかい）に堕（お）とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生（う）まれたんじゃない

「理由」（りゆう）をもっと喋（しゃべ）り続（つづ）けて
私（わたし）が眠（ねむ）れるまで
効（き）かない薬（くすり）ばかり転（ころ）がってるけど
ここに声（こえ）も无（な）いのに
一体（いったい）何（なに）を信（しん）じれば？

I am God's child.
哀（かな）しい音（おと）は背中（せなか）に爪迹（つめあと）を付（つ）けて
I can't hang out this world.
こんな思（おも）いじゃ
どこにも居场所（いばしょ）なんて无（な）い

不愉快（ふゆかい）に冷（つめ）たい壁（かべ）とか
次（つぎ）はどれに弱（よわ）さを许（ゆる）す？
最后（さいご）になど手（て）を伸（の）ばさないで
贵方（あなた）なら救（すく）い出（だ）して
私（わたし）を 静寂（せいじゃく）から
时间（じかん）は痛（いた）みを
加速（かそく）させて行（い）く

I am God's child.
この腐败(ふはい)した世界（せかい）に堕（お）とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生（う）まれたんじゃない

I am God's child.
哀（かな）しい音（おと）は背中（せなか）に爪迹（つめあと）を付（つ）けて
I can't hang out this world.
こんな思（おも）いじゃ
どこにも居场所（いばしょ）なんて无（な）い

How do I live on such a field?

Answer 2

月光冥月光冥
尚爱散步在你身边
风微微风微微
透着初恋的碱香味
虽然天顶的众金星
有时呒肯闪闪炽
总是思念的绵绵情意
无爸月夜抑是黑暗冥
----
爱河边爱河边
尚爱散步入你梦里
彼当时彼当时
逗阵开讲见老厝边
顺景的时带来欢喜
遇着苦情嘛会目滓滴
每摆我哪有念歌时
就会想起爱河边的月光冥
----
爱河边月光冥是我梦中的歌诗
爱河边月光冥是我爱念的歌诗

Answer 3

月光
作词 鬼束ちひろ
作曲 鬼束ちひろ
呗 鬼束ちひろ
I am GOD'S CHILD
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

突风に埋もれる足取り
倒れそうになるのを
この锁が 许さない

心を开け渡したままで
贵方の感覚だけが散らばって
私はまだ上手に 片付けられずに

I am GOD'S CHILD
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

理由をもっと喋り続けて
私が眠れるまで

効かない薬ばかり転がってるけど
ここに声も无いのに
一体何を信じれば?

I am GOD'S CHILD
哀しい音は背中に爪迹を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い

不愉快に冷たい壁とか
次はどれに弱さを许す?

最后になど手を伸ばさないで
贵方なら救い出して

私を 静寂から

时间は痛みを 加速させて行く

I am GOD'S CHILD
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

I am GOD'S CHILD
哀しい音は背中に爪迹を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い

How do I live on such a field?

月光(Gekkou)+

I am God's child
kono fuhai shita sekai ni otosareta
How do I live on such a field
konna mono no tame ni umaretanjanai

toppuu ni umoreru ashidori
taoresou ni naru no wo
kono kusari ga yurusanai
kokoro wo akewatashita mama de
anata no kankaku dake ga chirabatte
watashi wa mada jouzu ni katazukerarezu ni

I am God's child
kono fuhai shita sekai ni otosareta
How do I live on such a field
konna mono no tame ni umaretanjanai

riyuu wo motto shaberitsuzukete
watashi ga nemureru made
kikanai kusuri bakari korogatteru kedo
koko ni koe mo nai noni
ittai nani wo shinjireba?

I am God's child
kanashii oto wa senaka ni tsumeato wo tsukete
I can't hang out this world
konna omoi ja doko nimo ibasho nante nai

fuyukai ni tsumetai kabe toka
tsugi wa dore ni yowasa wo yurusu
owari ni nado te wo nobasanaide
anata nara sukuidashite
watashi wo seijaku kara
jikan wa itami wo kasoku saseteyuku

I am God's child
kono fuhai shita sekai ni otosareta
How do I live on such a field
konna mono no tame ni umaretanjanai

I am God's child
kanashii oto wa senaka ni tsumeato wo tsukete
I can't hang out this world
konna omoi ja doko nimo ibasho nante nai

i am god's child
このふはいした せかいにおとされた
how do i live on such a field
こんなものの ためにうまれたんじあない

とっぷう に うもれる あしどり
たおれそうに なるの を

このくさりが ゆるさない
こころを あけわたし たままで
あなたの かんく だけ が ちらばって
わたし は まだ じょうず に かたずけられず に

i am god's child
このふはいした せかいにおとされた
how do i live on such a field
こんなものの ためにうまれたんじゃない
りゆうを もっと しゃべりつずけて
わたしがねむれる まで
きかない くすりばかり ころがってるけど
ここに こえもないのに
いったいなにをしんじれば?

i am god's child
かなしいおとは せなかにつねあとをつけて
I can't hang out this world
こんなおもいじゃ どこにもいばしょなんてない

ふゆかいにつめたい かべとか
つぎはどれに よわさをゆるす
おわりになどて を のばさないで
あなたなら すくいだして
わたしを せいじあくから
じかんはいたみを かそくさせてゆく

i am god's child
このふはいした せかいにおとされた
how do i live on such a field
こんなものの ためにうまれたんじあない

i am god's child
かなしいおとは せなかにつねあとをつけて
I can't hang out this world
こんなおもいじゃ どこにもいばしょなんてない