Question

求翻译全文





Answer 1

亲爱的Elsa(艾莎)，非常感谢你上次的Email，现在来让我告诉你一些有关我的学校和我在这里的生活的事情吧。我的学校一共有18间教室和60位教师。在三楼有一间教室，那是我的教室。在教学楼的左面有一个很大的操场。在教学楼的右面是一个小花园，里面有很多花朵和树木。在教学楼的前面是图书馆，我们可以在里面读书。我的同学们非常热心并且经常互相帮助。我最喜欢哪门课？我最喜欢体育课。因为体育运动能让我变得强壮和健康。我还喜欢语文课。语文老师讲课非常有趣。但是我一点也不喜欢历史，因为这门课太无聊了。下课后，我会在操场跑步或是和我的同桌聊天。
非常高兴能得知你的近况。
你的Amy(艾米)
以上是全文翻译，希望可以帮到你！

Answer 2

亲爱的爱沙
谢谢你的来信，现在我给你讲讲我在这儿的学校和生活。
我们的学校有八个班级和六个老师。我所在的班级在三楼。在教学楼的左边有一个大操场。教学楼右边是一个小花园，里面有很多花和树。在教学楼前面是一个图书馆。我们可以在里面读书。我的同学都很友好，经常互相帮助。你知道我最喜欢的功课是什么吗？是体育课，因为体育可以让人强壮健康。我也喜欢语文，因为语文老师的课很有趣。我最不喜欢的是历史课，太无聊了。下课的时候，我就在操场追逐玩耍或者和同桌聊天。
期待你的来信
你的
艾米