Question

日语高手帮忙拒绝翻译机

你9月12号以后来，10号之前工作忙。

Answer 1

9月12日后に来てね、10日前には仕事が忙しいからです。

或者

9月12日后に来てください、10日前は忙しいですが。

这个说法其实很灵活的啦。看你用在哪里，比如书面语还是口语。

Answer 2

9月12日以降に来てください。
10日より前は仕事で忙しいので。

Answer 3

九月十二日以降に来てね、十日前には忙しいから。