“三马食一槽”的意思。
意思是:隐指司马懿父子三人将篡夺魏的政权。也泛指阴谋篡权。又称“三马同槽”
【出处】:
《晋书·宣帝纪》:“帝( 司马懿)内忌而外宽,猜忌多权变。 魏武( 曹操)察帝有雄豪志,闻有 狼顾相。欲验之。乃召使前行,令反顾,面正向后而身不动。又尝梦三马同食一槽,甚恶焉。因谓太子丕曰:‘司马懿非人臣也,必预汝家事。’”
【译文】:
据《晋书·宣帝纪》载,司马懿还在做曹操的谋臣时,曹操就发现他颇有雄心壮志,对他极不放心。有一天,曹操作了一个梦,梦见有三匹马在同一个槽里吃食,醒来后心中便十分不快。起初曹操以为是 马超一家便杀了马超的父亲。司马懿父子正好就是三马,而“槽”谐音“曹”,“三马同槽”不正意味着司马氏要吃掉曹氏吗?曹操感到这是一个不祥之兆,便把太子 曹丕叫来,对他说:“ 司马懿不是个甘做 人臣的人,将来必定会干预我们的朝政家事。”但曹丕后来十分信任司马懿,并没有把父亲的话放在心上。后来,果然不出 曹操所料,司马氏父子三人不但相继专嬗曹魏朝政,而且最终还灭掉了曹魏,建立了西晋。第一次的三马是 马腾,马超, 马岱。第二次是司马懿, 司马师, 司马昭。民谚云: 司马昭之心,路人皆知。
【《晋书·宣帝纪》简介】:
《晋书·宣帝纪》。司马懿惧之,只得就职。曹操让他与太子往来游处,历任黄门侍郎、议郎、丞相东曹属、丞相主簿等职。曹操发现司马懿扭头时好似“狼顾”,即不动身体就可以将头扭转180°,便对司马懿起了猜忌之心。司马懿在曹操手下任职,小心谨慎,勤勤恳恳,“至于刍牧之间,悉皆临履”。建安二十年(215年),曹操征讨张鲁,司马懿随军。他对曹操说:“刘备以诈力虏刘璋,蜀人未附而远争江陵,此机不可失也。今若曜威汉中,益州震动,进兵临之,势必瓦解。因此之势,易为功力。圣人不能违时,亦不失时矣。”曹操说:“人苦无足,既得陇右,复欲得蜀!”(《晋书·宣帝纪》)没有采纳他的建议。
【作者简介】:
房玄龄(579年-648年8月18日),名乔,字玄龄。唐代齐州临淄(今山东济南)人,清河房氏出身,鲜卑人,房彦谦之子。唐朝初年名相。房玄龄18岁时本州举进士,授羽骑尉。房玄龄在渭北投秦王李世民后,为秦王参谋划策,典管书记,是秦王得力的谋士之一。