you had made my night
展开全部
翻译内容为;你好我的夜晚。
Make my night单独解释是“让我的晚上”
"you just made my night"的意思是“你让我的夜晚”,我看了你附的图片,上面那句话是“谢谢你史宾塞你让我的夜晚”,后面没有句子的话,就这样翻译了.《You make me wanna》有2个版本,分别是Blue演唱的、萧亚轩演唱的。这首歌是先有萧亚轩唱的中文版的,是Blue先写给萧亚轩唱的,后来Blue又有翻唱的。这首歌收录在2002年的专辑《爱的主打歌.吻》中【Blue版本】.
《You make me wanna》有2个版本,分别是Blue演唱的、萧亚轩演唱的。这首歌是先有萧亚轩唱的中文版的,是Blue先写给萧亚轩唱的,后来Blue又有翻唱的。这首歌收录在2002年的专辑《爱的主打歌.吻》中.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询