Question

求一篇俄语作文自我介绍的，大体是我叫孙达，18岁，我是一名学生……80词左右

Answer 1

两篇，自己选，选择1：Меня зовут Сун Да. Мне 18лет. В
настоящее время я являюсь студентом, изучаю русский язык. Мне нравится
узнавать много интересных фактов о Россиии и русском языке. Учеба
дается мне несложно, и это приносит мне удовольствие. Я ощущаю сильную
склонность к изучению иностранных языков. По моему мнению, без желания
не овладеешь иностранным языком. Сегодня изучение иностранного языка
стало объективной необходимостью. Это важный инструмент коммуникации.
Когда у меня есть свободное время, я
люблю читать. Обычно я беру книги в библиотеке, но иногда покупаю их в
книжном магазине. В большинстве случаев я покупаю такие книги, которые
мне нужны для учебы. Для отдыха я читаю приключенческую литературу с
увлекательным сюжетом.
Спорт также занимает в моей жизни не
последнее место. Недалеко от моего дома находится стадион. Вечером я
пробегаю там несколько кругов, а утром делаю физические упражнения.
Поэтому я чувствую себя всегда бодрой и пребываю в хорошем настроении.
Я живу со своими родителями. Так как я
не езжу в университет в другой город, мне не нужно снимать квартиру. Моя
мама по профессии учитель. Она преподает информатику. Мой папа работает
инженером. Также у меня есть брат, который еще учится в школе.
Моя мечта – стать переводчицей. Поэтому я прилежно учусь и делаю все возможное, чтобы сделать свою цель достижимой.
选择2：
Добрый день! Меня зовут Сун Да, мне 18 лет. В
настоящее время я являюсь студентом, изучаю русский язык. Моя семья – это мои
любимые мама и папа, а также собачка-Люся.
Мой рост чуть выше среднего, у меня спортивное телосложение, я
светловолосый, кареглазый. По натуре оптимист, стараюсь убедить всех,
что всё будет хорошо.
К учебе я отношусь ответственно, потому
что понимаю, что в наш XXI век успешным может быть лишь человек знающий.
Мой любимый предмет – информатика, к нему я всегда готовлюсь очень
тщательно. Ещё мне нравится история, потому что я для себя давно уяснил –
чтобы понять настоящее, надо хорошо знать прошлое. Я был бы рад, если
бы в школе был предмет под названием «логика», как у Пушкина, когда тот
учился в Лицее. Будущий великий поэт всегда с охотой готовился к этому
предмету.
Какой у меня характер? Думаю, что неплохой. Я добрый, не завистливый,
не лицемерный. Иногда бываю упрям, иногда слишком настойчив. Идеальных
людей не бывает, и у меня, конечно, тоже есть недостатки. Я — немножечко
бунтарь. За этой чертой своего характера мне надо следить особо.
Если надо – я обязательно помогу другу. Кстати, моего друга зовут
Дима. Мы вместе занимаемся спортом, а именно – гандболом. Мне нравится
эта коллективная игра. Она очень динамичная, захватывающая. Я играю в
гандбол с большим азартом. Дима, мой друг – вратарь нашей команды.
Чем я увлекаюсь ещё? Я люблю фотографировать, причем не все подряд.
Для меня важна эстетика кадра. В своё время я прочитал книгу «25 уроков
фотографии». Это отличное пособие, настоящий подарок для тех, кто
серьезно увлекается фотографией.
Что я ещё могу рассказать о себе? Я часто задумываюсь о том, какую
профессию выберу. Пока я не решил, как буду в будущем, но я точно знаю,
что прежде тщательно подумаю о том, что мне ближе и интересней, потому
что когда работа по душе, то человек чувствует себя комфортно и
уверенно.
Я – человек не замкнутый, я открыт для людей. Мне нравится быть в
коллективе, общаться с людьми. Я легко знакомлюсь с новыми людьми, к ним
приглядываюсь, стараюсь что-то почерпнуть для себя.
Что мне нравится делать в этой жизни? Да много что. Я люблю погонять в
футбол, погулять с собакой, съездить с родителями в отпуск. А ещё
почитать фантастику. Клиффорд Саймак – мой любимый писатель-фантаст. Его
книги о взаимоотношениях людей, о добре и зле, о смысле жизни всегда
представляли для меня интерес.