Question

求会日文的大佬翻译一下，，谢谢大佬！！在线等！

图凑合着看一下吧 つ﹏⊂

Answer 1

意思是“请多多关照”
回答时可以说“こちらこそ、よろしくお愿いいたします。”

Answer 2

これからもよろしく / 意思是： 今后也请多多关照。

追问

谢谢
那么你知道怎么回复好点么~

追答

可以回答， こちらこそよろしく（お愿いします）。 关系较好的话，括弧里的可以省略。

Answer 3

今后也请多多关照

Answer 4

回答也是，よろしくお愿いします。