Question

求《爱情买卖》英文版歌词（完整版）

可以参考安徽卫视大左版的。不过他只译了3段 我需要完整版。
要求：搞笑为主，chinglish无所谓 歌词意思忠于中文版 尽量压[ai]韵

附：
love isn't you want buy,
want buy you can buy,
let me open let me kown
let your love fly high
you always hurt my mind
love say byebye
…………

出卖我的爱 逼着我离开
最后知道真相的我眼泪掉下来
出卖我的爱 你背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱
说唱：出卖你的爱 逼着你离开
看到痛苦的你我的眼泪也掉下来
出卖你的爱 我背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
虽然当初是我要分开 后来才明白
现在我用我的真爱希望把你哄回来
我明白是我错了 爱情像你说的
它不是买卖就算千金来买都不卖
出卖我的爱 逼着我离开
最后知道真相的我眼泪掉下来
出卖我的爱 你背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱
狠心把我来伤害 爱这么意外
用心浇灌的真爱 枯萎才明白
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我看透 痴心的人 不配有真爱
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱
谢谢。这Google翻得太明显了·············
我要的是歌词
（比如：第一二句Google翻得还不错 但是那个Fall加在句尾太生硬）
可以填入原曲中雷雷人的
一定要押韵、和曲子搭配和谐一点
有劳了！

如果够好，可以增加悬赏

Answer 1

[00:23.06] play'round with my mind, sweep out from your life
[00:28.19] when I get the truth I can't stop tears went out my eyes
[00:33.21] play'round with my mind, you better go n die
[00:38.20] I am gonna find a boyfriend who can watch me shine
[00:43.26] You don't want to stay my side, keep right to your side
[00:48.13] Now stop say you love me still, just leave me behind
[00:53.37] Love isn't you want buy，want buy you can buy！
[00:58.26] Let me open，let me know，let your love fly high！
[01:03.88]说唱：出卖你的爱 逼着你离开
[01:05.41]看到痛苦的你我的眼泪也掉下来
[01:08.49]出卖你的爱 我背了良心债
[01:10.84]就算付出再多感情也再买不回来
[01:13.19]虽然当初是我要分开 后来才明白
[01:15.90]现在我用我的真爱希望把你哄回来
[01:18.34]我明白是我错了 爱情像你说的
[01:21.13]它不是买卖就算千金来买都不卖
[01:24.66]
[01:42.06]
[01:58.98]play'round with my mind, sweep out from your life
[02:04.03]when I get the truth I can't stop tears went out my eyes
[02:09.05]play'round with my mind, you better go n die
[02:14.07]I am gonna find a boyfriend who can watch me shine
[02:19.18]You don't want to stay my side, keep right to your side
[02:24.23]Now stop say you love me still, just leave me behind
[02:29.22]Love isn't you want buy ，want buy you can buy！
[02:34.24]Let me open，let me know，let your love fly high！
[02:39.38] You always hurt my mind，love say byebye.
[02:44.40] I cannot get to your heart,who can tell me why.
[02:49.45] Love isn't you want buy，want buy you can buy！
[02:54.50] Let me see,let me love,let me get high!
[02:59.60] You don't want to stay my side, keep right to your side
[03:04.62] Now stop say you love me still, just leave me behind
[03:09.67] Love isn't you want buy ，want buy you can buy！
[03:14.72] Let me open，let me know，let your love fly high！

Answer 2

出卖我的爱 逼着我离开
最后知道真相的我眼泪掉下来
出卖我的爱 你背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱
说唱：出卖你的爱 逼着你离开
看到痛苦的你我的眼泪也掉下来
出卖你的爱 我背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
虽然当初是我要分开 后来才明白
现在我用我的真爱希望把你哄回来
我明白是我错了 爱情像你说的
它不是买卖就算千金来买都不卖
出卖我的爱 逼着我离开
最后知道真相的我眼泪掉下来
出卖我的爱 你背了良心债
就算付出再多感情也再买不回来
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱
狠心把我来伤害 爱这么意外
用心浇灌的真爱 枯萎才明白
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我看透 痴心的人 不配有真爱
当初是你要分开 分开就分开
现在又要用真爱把我哄回来
爱情不是你想卖 想买就能卖
让我挣开 让我明白 放手你的爱

Answer 3

Betray my love forced me to leave
Finally know the truth of my tears fall down
I love you sell the conscience of debt
Even pay more emotional and buy back again
It is you must be separated from separate
And now I really love to coax a return
Love is not you want to sell to buy can sell
Let me throw to let me know you love
Rap: sell your love make you leave
See the pain you my tears drop
Sell your love I carry a conscience debt
Even pay more emotional and buy back again
Although initially is I want to separate afterwards just know
Now I use my true love to kick you back
I know I am wrong love like you said
It is not selling even daughter to buy all don't sell
Betray my love forced me to leave
Finally know the truth of my tears fall down
I love you sell the conscience of debt
Even pay more emotional and buy back again
It is you must be separated from separate
And now I really love to coax a return
Love is not you want to sell to buy can sell
Let me throw to let me know you love
Cruel to me to hurt love so unexpected
Watered love attentively only understand wither
Love is not you want to sell to buy can sell
Let me see the man with no infatuation true love
It is you must be separated from separate
And now I really love to coax a return
Love is not you want to sell to buy can sell
Let me throw to let me know you love

Answer 4

Betray my love, forcing me to leave,
Finally know the truth of my tears fall
Betray my love, you back the debt of conscience,
Even if the pay does not come back and buy more feelings too
Initially, you have to separate the separate the separate
Now have to coax me back with love
Love not what you want to sell, want to buy will be able to sell
I broke away, let me know, let go of your love
Hard-hearted to hurt me, love so unexpectedly,
Carefully pour the love, wither they would understand,
Love not what you want to sell, want to buy will be able to sell
Let me see through the silly people who is not worthy of love

Betrayed your love,
Forces you to leave
You see the pain my tears are falling
Betrayed your love,
I back the debt of conscience,
Even if the pay does not come back and buy more feelings too
Although, I have to separate
Then they would understand,
Now I use my love hope to coax you back
I understand that I was wrong,
Love like you said,
It is not even the daughter of the sale to

Answer 5

Betray my love, forcing me to leave,
Finally know the truth of my tears fall
Betray my love, you back the debt of conscience,
Even if the pay does not come back and buy more feelings too
Initially, you have to separate the separate the separate
Now have to coax me back with love
Love not what you want to sell, want to buy will be able to sell
I broke away, let me know, let go of your love
Hard-hearted to hurt me, love so unexpectedly,
Carefully pour the love, wither they would understand,
Love not what you want to sell, want to buy will be able to sell
Let me see through the silly people who is not worthy of love

Betrayed your love,
Forces you to leave
You see the pain my tears are falling
Betrayed your love,
I back the debt of conscience,
Even if the pay does not come back and buy more feelings too
Although, I have to separate
Then they would understand,
Now I use my love hope to coax you back
I understand that I was wrong,
Love like you said,
It is not even the daughter of the sale to

love isn't you want buy
want buy you can buy
let me open let me kown
let your love fly high
you always hurt my mind
love say bye bye
I can not get you heart
who can tell me