Question

日本人是怎么看待我们的“抗日神剧”的？





Answer 1

抗日神剧是指那些战争游戏化，我军偶像化，友军懦弱化，敌军白痴化的抗日电视剧。对于抗日神剧我国网友的吐槽、嘲讽不断。

那么日本人又是如何看待我们的“神剧”呢，下面介绍一下日本人对我们抗日神剧的看法。

1、中国人都生活在魔幻之中

最初日本人知道“抗日神剧”的时候，是一头雾水的，因为他们看不懂中文，只看到中国人都是武林高手，绣花针、铁砂掌、鹰爪功、手撕鬼子等把日军打的节节败退，第一感觉是中国人真厉害。

但是在一些懂中文的日本人把抗日神剧中荒诞不经的剧情翻译到日本之后，他们同样被雷到了，认为中国人都是生活在魔幻世界中（类似于清朝的天朝上国的美梦中）。

2、出乎意料的反日爱国喜剧

岩田宇伯是第一个系统了解抗日神剧的日本人，他在中国看到抗日神剧后，对中国的这种电视剧非常感兴趣，岩田宇伯为了深入准确的理解抗日神剧，他开始自学中文，看了20多部抗日神剧（当时所有的抗日神剧他都看过）。

岩田宇伯把他对抗日神剧的理解看法写成了一本书，名字叫做《中国抗日神剧解读》，据说这本书在日本还非常畅销。

这本书封面最下面写了一行字“出乎意料的反日爱国喜剧”，关键字是“爱国”，“反日”，“喜剧”，这几个关键字对抗日神剧的解读是非常全面的。

3、冷眼旁观

对抗日神剧冷眼旁观是大部分日本人的看法，所以日本从来没有出现过“抗议中国在影视剧中丑化日本形象”的事件，即使他们知道日本在抗日神剧中被丑化，他们也就一笑而过，懒得关心。

抗日神剧对历史的扭曲，对敌人的白痴化，很容易让我国新一代人忘记那段惨烈的历史，现在越来越多的孩子把那段历史当成一段喜剧看，不得不说这些都是抗日神剧的“功劳”。

Answer 2

不懂中文的日本人应该看不懂，而懂中文的日本人可能觉得抗日神剧是在表演魔幻世界的故事，毕竟手撕日本人和手雷炸飞机简直太扯了。

Answer 3

我觉得日本人会觉得我们的抗日神剧扭曲了历史，毕竟都是日本失败，这跟实际情况不同

Answer 4

过于夸大的情节，“手撕鬼子”以及子弹会拐弯等让人瞠目结舌的情节，我们中国人自己都会觉得可笑无语，更不要说情节里面所指的日本人了。不过基于事实的情节，还是会让日本对自己的历史产生了怀疑。

Answer 5

日本人看了之后，再也不敢有侵略中国的想法了，因为中国人太厉害了，可以手撕鬼子，拿弹弓的小孩都可以打赢一个日本小分队。