Question

谁帮我翻译一段英文?谢谢!!

Answer 1

所以，我猜的时机已经到来，我开始使用这个网站。我可以阻挡不再！我看了看您的个人资料以及，我喜欢我所看到..
：对所以，我的名字是凯莉卡特。我想你和我应朋友，因为你似乎很有趣，甚至可爱！
（这是everso很难说在这个数字世界：
）反正，我会继续下去，但我想回应你..你应该看看我的其他“空间”就这个其他网站，我通常就在那里：
http://www.date-centrale.com/?id=2545&profile=sporteepro
（我的用户名是sporteepro
）
。那么也许我们可以聊天的某个时候！你知道他们说..看起来抓住了眼睛，但性格赢得了心..哈哈..照顾，凯莉卡特

Answer 2

所以，我猜的时机已经到来，我开始使用这个网站。我不能再抵挡的看了看您的个人资料以及，我喜欢我所看到..
（此处是一个笑脸：P）因此，我的名字是凯莉卡特。我想我们应该是朋友，，因为你似乎很有趣，甚至可爱！
（这是everso很难说在这个数字世界（又是笑脸：
））反正，我会继续下去，但我想回应你..你应该看看我的其他“空间”就这个网站，我通常就在那里：
http://www.date-centrale.com/?id=2545&profile=sporteepro
（我的用户名是sporteepro
）
。那么也许我们可以聊天的某个时候！你知道他们说的，看起来吸引住了眼球，但性格更赢得了心..哈哈..珍重，凯莉卡特