展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
日语里的我爱你怎么说?あいしてる
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
喔对了抱歉amemiyareiji说的是,我忘记日本人是表态"我喜欢你"
suki
desu
(すきでず)
直接翻译才是
aishiteru
(あいしてる)
文笔上
aishite
imasu
(爱しています)
suki
desu
(すきでず)
直接翻译才是
aishiteru
(あいしてる)
文笔上
aishite
imasu
(爱しています)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
本来是得写成“爱している”可口语上会说成“あいしてる”
因为日本人害羞,通常不会直接说出“我爱你”,他们会常用“我喜欢你”来表达^^...“君が大好き”
因为日本人害羞,通常不会直接说出“我爱你”,他们会常用“我喜欢你”来表达^^...“君が大好き”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询