Question

翻译为英文~拒绝翻译软件~要专业点的~谢谢了

关于非转基因和无过敏源声明
成立于2008年3月，生产工厂和周边方圆500米以以内没有种植豆类、花生等农作物，同时也没有规模养殖家禽家畜的养殖场，工厂厂区内也没有家禽、蛋类、肉类的相关污染源。当地土地种植结构比较简单，正常种植的都是小麦、玉米、瓜菜等农作物，没有种植大豆、黄豆、土豆、花生等经济作物的习惯，对于我公司使用的原料番茄也是从2008年才开始种植的。
工厂招聘使用的员工和临时工也是经过当地医院的健康体检合格后才准予上岗工作的。
特此声明生产工厂和原料种植基地无有过敏源！
同时郑重承诺和声明：本公司在过去、现在和将来都没有也不会使用转基因品种的番茄来作为生产原料！

Answer 1

个人翻译，但愿能有帮助

Declaration of non-transgenic and non-allergens

The company was founded in March 2008, Not any beans and peanuts have been plantted within 500 metres around the manufacturing factory. Not any domestic animals have been bred in the farm. Not any related pollutant of domestic animals, eggs and meat inside the factory. Local plantting structure is simple and wheat, corn and vegetables are always planted. Industrial crops like beans, soybeans, potatoes and peanuts were not customs in this area. The tomatoes that being used as raw materials by our company were started plantting from 2008.

Employees and temporary workers that employed by factory were all get medical qualification by local hospital before they went on duty.

Hereby declare that no allergens is exist in the manufacturing factory and the plant base of the raw materials.

Solemn commitment and declaration were also promised that our company will never use transgenic type of tomatoes as raw materials.